Memorial page of Traudel

Image from Traudel

Traudel

Meiner Begleiterin in meiner schwersten Zeit

01/02/200808/04/2020

cat [Europäisch Kurzhaar]

Published on 08/09/2020 by Michael

Supervised by: Filiale Frankfurt

Image from Traudel Image from Traudel

Meine liebe Traudel, im Mai 2019 ist Lauras Kater Moritz gestorben. Im Juni desselben Jahres hat sie dich aus einem Heim im Odenwald zu sich genommen. Dort hattest du viele Jahre verbracht, sehr zum Verdruss deiner Mitbewohner, denn du hast zwar Menschen gemocht, deine Artgenossen aber gerne gepiesackt. Man konnte beinahe zusehen, wie du dich Stunde um Stunde in deinem neuen Zuhause eingelebt hast. Und auch wir beide haben uns sofort prima verstanden. Laura hat mal gesagt: „Moritz war ein Mama-Kind, Traudel ist ein Papa-Kind“. Im Oktober geschah dann das Unfassbare: Laura ist gestorben. Plötzlich. Aus heiterem Himmel. Ohne Vorwarnung. Unsere Wohnungen lagen nur drei Minuten auseinander, und an diesem schrecklichen Tag habe ich dich ohne zu überlegen zu mir genommen. Ich wusste auch, dass Laura das so gewollt hätte. Ich war (und bin) tieftraurig, und ich habe gemerkt, dass auch du getrauert hast. Schließlich hattest du die beste Katzenmama der Welt verloren. Wir haben gemeinsam Weihnachten gefeiert, was Laura und mein schönstes Fest war, wir haben zusammen das neue Jahr begrüßt und wir haben uns gegenseitig getröstet. Ich habe mir oft Sorgen gemacht, ob ich dir gerecht werde, aber alle katzenkundigen Freunde haben mich beruhigt, und auch du selbst hast nie den Anschein gemacht, unzufrieden zu sein. Wir haben zusammen auf der Couch gelegen, sind zusammen ins Bett gegangen und zusammen aufgestanden. Wenn ich zuhause war, waren wir immer zusammen. Im Mai fiel mir auf, dass du plötzlich schwer und angestrengt atmest. Außerdem hast du etwa zur selben Zeit Verdauungsprobleme bekommen. Leider hatten wir bei der Wahl des Tierarztes erstmal Pech, und erst im Juli sind wir an eine Medizinerin geraten, die nicht lange herumgedoktert hat, sondern uns mit einem Röntgenbild in der Hand in die Tierklinik geschickt hat. Inzwischen hatte sich dein Zustand leider weiter verschlechtert. In der Klinik stellte sich heraus, dass deine Lunge unheilbar krank war und auch deine Verdauungsstörungen und zunehmende Appetitlosigkeit wohl daher rührten. Die Krankheit muss bereits vor sehr langer Zeit ausgebrochen sein, war aber mangels Symptomen nicht bemerkt worden. Ich habe dann in Absprache mit der Ärztin entschieden, dich gehen zu lassen. Ich bin erleichtert, weil du nicht mehr leiden musst. Ich bin traurig, weil ich unsere vielen gemeinsamen Momente vermisse. Und ich freue mich, weil ich weiß, dass du jetzt bei Laura und Moritz bist. Ich danke dir, dass du in meinen schwersten Zeiten bei mir warst. Eines Tages sehen wir uns alle wieder. Grüß die beiden von mir.

Book of condolence

1920 Visits, 18 Comments and 46 Roses

Comments

Rosengarten-Sterne Team

Comment from 02/05/2021

Picture of a rose

Lieber ROSENGARTEN-Stern, nun ist schon ein halbes Jahr vergangen, seit dem Du von uns gegangen bist. Erinnerungen und große Lücken in unseren Herzen sind alles, was uns bleibt. Wir hoffen, dass Du am Ende der Regenbogenbrücke Dein Glück gefunden hast und in Vollendung lebst. Ein halbes Jahr ist es bereits her; wir gedenken im Stillen und wünschen Vollkommenheit am Ende der Regenbogenbrücke. Herzliche Grüße, Ihr ROSENGARTEN-Team

Sabine mit Kaspar tief im Herzen

Comment from 08/22/2020

Picture of a rose

Nicht alle Engel haben Flügel Manche haben Schnurrhaare<--Traudel 1 wunderschöne Rose zu Traudel ins Regenbogenland. Ruhe in Frieden schöner Engel. Die LIebe deines Menschen nimmst du mit rüber in dein neues Zuhause. Lieber Michael, mein tiefes Mitgefühl, viel Kraft und Stärke im Umgang mit dem schmerzhaften Verlust ihrer geliebten Traudel. Ihre Zeilen an Traudel haben mich sehr bewegt. Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen alles erdenklich Gute in dieser schweren Zeit des Abschiednehmens. Sabine mit Kaspar tief im Herzen Deine Farben und Dein Leuchten werden nie verblassen denn Du bist mein Regenbogen egal wo Du bist...

Condolence image of Sabine mit Kaspar tief im Herzen

Sabine mit Heidi

Comment from 08/16/2020

Picture of a rose

Traurig, Dich zu verlieren. Erleichtert, Dich erlöst zu wissen. Dankbar, mit Dir gelebt zu haben. Ruhe in Frieden liebe Traudel. Du wurdest geliebt. Sabine mit Heidi im Herzen

Condolence image of Sabine mit Heidi

In stillem Gedenken

Comment from 08/11/2020

Picture of a rose

Alles kann der Mensch vergessen, ob es leicht war oder schwer, doch ein Herz, das man geliebt hat, das vergisst man nimmer mehr. Rosen für Ihr unvergessenes Herz Traudel, die nun wieder mit ihrer Laura vereint ist und auch Moritz kennenlernen kann. Meine aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft für Sie auf dem Weg der Trauer und des Vermissens! Anna mit Schnuck ganz tief im Herzen

Claudia mit Axel im Herzen

Comment from 08/10/2020

Picture of a rose

Dein hübsches Gesicht noch mal zu sehen und mich mit Dir zu erinnern, Dich noch mal in meinen Armen zu halten Und den Tag mit Dir zu verbringen, Dir zu sagen wie sehr Du mir fehlst. Und mich danach sehnen dass Du bleibst, Dir zu sagen, wie sehr ich Dich lieb haben werde, Morgen und Heute. Ich denke immer an Dich. Ich sehe Deine funkelnden Augen - Ich weiß dass ich nie mehr so etwas finden werde Wie Dich und mich. "Wenn Tränen Dich hätten halten können, Dann wärst Du immer noch hier. Wenn Tränen Dich zurückbringen könnten Wärst Du seit gestern schon zu Haus' bei mir." Ich möchte Ihnen mein Beileid zum frühen Verlust Ihrer geliebten süßen Fellnase Traudel ausdrücken und wünsche Ihnen ganz viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer und des Verlustes.

Condolence image of Claudia mit Axel im Herzen

Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Comment from 08/10/2020

Picture of a rose

Kleines Seelchen in der Nacht, hast mir so viel Glück gebracht! Musstest gehen, bist nun fort, weit an einem schönen Ort. Regenbogen, Wasserfall, grüne Wiesen überall, spielen, toben, frohes Treiben - hier willst Du ganz sicher bleiben. Kleines Seelchen, warte dort, wart' auf mich an diesem Ort, eines Tages, Du wirst sehen, werden wir uns wiedersehen. Einst wenn wir uns wiedersehen, werden wir gemeinsam gehen, in die Ewigkeit, ins Morgen, hier gibt es nie wieder Sorgen. Kleines Seelchen in der Nacht, hast mir oftmals Freude gemacht, Dank, sag' ich an dieser Stelle, geh' nun über diese Schwelle. Geh' nach Haus zu Laura und Moritz, sieh', sie warten auf Dich drüben, mach' Dir keine Sorg' um mich, Seelchen, ich vergesse' Dich nicht! ( Eva Göritz ) Lieber Michael! Ich möchte Ihnen mein Beileid und tiefes Mitgefühl für den viel zu frühen Verlust von Ihrer bildschönen und liebevollen Samtpfote Traudel mit den hübschen Kulleraugen und dem süßen Blick aussprechen und wünsche von ganzem Herzen, dass die Erinnerung an die schöne gemeinsame Zeit eines Tages die Trauer verdrängen wird. Die Liebe und die Erinnerung an Ihre geliebte Traudel werden Sie für immer in Ihrem Herzen tragen, denn dort hat Ihr ganz bezauberndes Kätzchen mit seinen Samtpfötchen große Spuren von Liebe hinterlassen. Brigitte mit meinen Seelenhunden tief im Herzen

Condolence image of Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

In stillem Gedenken an Traudel

Comment from 08/10/2020

Picture of a rose

Eine Blüte für das Leben, eine Rose für das Grab. Gott mit Schmerz zurückgegeben, was zur Freude er uns gab. …und die kleine Seele kam am Himmelstor an und Gott fragte sie: „ Was war das schönste in deinem Leben?“ „Ich wurde geliebt“ antwortete die kleine Seele.

Condolence image of In stillem Gedenken an Traudel

ROSENGARTEN-Tierbestattung Frankfurt

Comment from 08/10/2020

Picture of a rose

Lieber Michael, Ich kann die Sterne am Himmel sehen, aber keiner leuchtet so hell, wie du in meinem Herzen. Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer. Herzliche Grüße, Ihr ROSENGARTEN-Team Frankfurt

Unbekannt

Comment from 08/10/2020

Picture of a rose

Was man tief in seinem Herzen trägt, kann der Tod nicht trennen Lieber Michael, wünsche Ihnen für die kommende Zeit viel Kraft und das sich ihre Trauer irgendwann in liebevoller Erinnerung verwandelt. Steffi mit Lucie im Herzen

Gabi mit Max im Herzen

Comment from 08/09/2020

Picture of a rose

Rosen für die wunderschöne und super süße kleine Samtpfote Traudel....... ich wünsche ihnen ganz viel Kraft in dieser so schweren Zeit..... in ihrem Herzen wird die süße Maus mit den tollen grünen Augen immer weiterleben...... Ruhe in Frieden süßer Schatz. Trauer ist wie ein großer Felsbrocken. Wegrollen kann man ihn nicht. Zuerst versucht man, nicht darunter zu ersticken, dann hackt man ihn Stück für Stück kleiner. Und den letzten Brocken steckt man sich in die Hosentasche und trägt ihn ein Leben lang mit sich herum.

Condolence image of Gabi mit Max im Herzen

Roses

condolence.roseImgAlt

Unbekannt

On 08/10/2020

condolence.roseImgAlt

Unbekannt

On 08/10/2020

condolence.roseImgAlt

Unbekannt

On 08/10/2020

condolence.roseImgAlt

Unbekannt

On 08/10/2020

condolence.roseImgAlt

Unbekannt

On 08/09/2020

condolence.roseImgAlt

Unbekannt

On 08/09/2020