Memorial page of Fistik

5. Dezember. Vor sechs Jahren bist du über die Regenbogenbrücke gehoppelt, mein liebster Schatz. Ich hab Dich im Herzen immer bei mir. Jede Nacht stupse ich Deine Nase auf meinem Nachttisch. Es ist immer noch schwer ohne Dich. Du wirst immer ein Teil von mir sein und niemals vergessen. Ich liebe Dich über alles, kleines Erdnüsschen. Seit zwei Jahren wohnen Hazel und Mini bei mir. Du würdest sie so mögen! Hazel erinnert mich an Dich, sie ist genauso gütig und neugierig, so lebhaft und klug wie Du es warst. Mini ist feisty und mutig und ein bisschen draufgängerisch. Ihr würdet euch gut verstehen, ihr drei. Ich liebe die zwei sehr, doch die Liebe zu Dir ist immer da. In Deinem Andenken kann ich die beiden Häschen in meinem Herzen haben, so wie Du immer in meinem Herzen bist. Mein Seelenkaninchen. Danke dass ich Teil Deines Lebens sein durfte. Es war das größte Privileg. ????????

My love, I can’t believe it’s five years already. Five years. Everything is still bleak without you, my love. I miss you so much still. My little buns bring me joy of course, but there is still always this missing piece. And I love you so much. Forever.

Mein geliebter Hasenfreund, so lange bin ich schon ohne Dich, und nun nach 4 Jahren habe ich wieder Häschen aufgenommen. Du würdest sie so lieb haben! Die kleinen sind so feisty wie Du es warst und das Mäusle ist eine Kuschlerin. Philipp eher so der schüchterne Typ Kiraz :-) Ich hoffe, dass ich diesmal so vieles besser mache, auch wenn es die vergangenen Fehler nicht wieder gut macht... es tut mir so leid, dass ich nicht so für dich da war, wie du es verdient gehabt und gebraucht hättest. Dass ich dich immer noch in meinem Herzen überall mit hin trage, wird sich nie ändern. Ich denke jeden Tag an dich, mein Hasenschätzchen. <3

So much is going on right now, and you still give me comfort, my little darling. I miss you. Thank you for being there for me in my thoughts. I love you Fisticino.

I still miss you so much, my sweet little rabbity rabbit <3

Three years. Three lonely years without my rabbit :-( I miss you so much. I love you my sweet little rabbit love. Forever.

I think about you every day, my love, and I miss you. You will always be a part of my life, you will always be a part of me. I love you so much, my little rabbit <3

Der Garten ist grün und voller leckerem Löwenzahn. Aber kein Erdnüsschen da, um ihn zu futtern. Ich vermisse Dich immer noch so sehr, mein Hasenherz :'( <3

My dear Lovely, I still miss you every day and in everything I do. I love you so much.

One year without you, my love ???? I still miss you so much each and every day, every minute of it ???????????? I am so grateful that I was allowed to spend so many years by your side, you wonderful and gentle soul. I will never forget you and honour your memory as long as I live. I love you, my little bunnyrabbit <3