Memorial page of Nelly

Esteban Villegas, Alltag, 1995 Behutsam gingen sie durch unser Leben, bewegten sich wie auf Wolken, über Glas konnten Sie laufen, ohne es zu zerbrechen, streiften Gläser, ohne einen Tropfen zu vergießen. Im Sommer suchten sie weise den kühlen Schatten auf, im Winter die Wärme unserer schlafenden Körper. Sie zogen durchs Haus und hinterließen auf ihrem Weg unzählige Gold- und Perlmuttfäden. Wie oft erschlichen sie sich unsere Plätze, weil auch sie dort am liebsten lagen, und wir, riesige entthronte Könige, wir machten es uns – wie man so sagt –bequem an den unbequemsten Plätzen des Hauses. Wie oft hat der vibrierende Laut in ihrer Kehle uns Kummer oder Angst erträglicher gemacht. Wir gaben ihnen alles, was sie wollten, sie nahmen es an mit der Würde dessen, der um nichts gebeten hat. Zuweilen wunderten wir uns: Wir hatten ein wildes Tier im Haus, mit Krallen und scharfen Zähnen, das sein Seidenfell mit rauer Zunge in der Sonne leckt. Und eines Tages starben sie, ohne den leisesten Seufzer - fast nichts blieb zurück, ein weiches Fellbündel -, dezent und würdevoll im Leben wie im Tod. So waren unsere Katzen, und heute noch, Monate später, finden wir von Zeit zu Zeit ein seidiges Haar in unserer Kleidung.