Remembrance initiative 2025

By purchasing a wooden heart with a personalized engraving, you automatically take part in our campaign. Your donation goes 100% to the ROSENGARTEN Foundation.

Visit donation shop

Memorial page of Smilla

Image from Smilla

Smilla

Jeder Tag mit dir war ein Geschenk

Jul 1, 2009Sep 27, 2024

dog [Golden Retriever]

Breed: Autumn Breeze A New Edition

Published on Oct 5, 2024 by Nicole

Supervised by: ROSENGARTEN-Tierbestattung Filiale OWL

Image from SmillaImage from SmillaImage from SmillaImage from Smilla

Liebe Smilla, als dein Körper keine Kraft mehr hatte, mussten wir dich schweren Herzens gehen lassen ... Du wurdest in unseren Händen geboren und durftest in unseren Armen sanft und ohne Schmerzen einschlafen ... das waren wir dir schuldig! 15 Jahre und fast 3 Monate warst du stets an unserer Seite. Ein unfassbar tolles Alter, nach einer niederschmetternden Diagnose, dir wir damals nach einer Röntgenuntersuchung erhalten hatten. Schwere HD hieß es da, und die Röntgenbilder sahen wirklich schlimm aus! Niemals hätten wir damals daran gedacht, dass du trotzdem so glücklich durch' s Leben gehen und vor allem so alt werden würdest! Du warst immer gut gelaunt, das Apportieren war deine Leidenschaft und wir haben so wunderbare Sachen zusammen erlebt, die wir nie vergessen werden! Du warst so wunderbar in deiner Art uns stets zu gefallen! Mit dir hat das Trainieren durch all unseren bestrittenen Kursen einfach nur Spaß gemacht, wir zwei (Smilla und ich, Nicole) waren ein Dreamteam! Die Zeit mit dir werden wir nie vergessen! Dich aus unseren A-Wurf zu behalten, war die beste Entscheidung, die wir damals treffen konnten! Und ich weiß noch ganz genau, wie schnell du dich in unser Herz geschlichen hattest! Sehr schnell stand fest, Frau Schwarz wird bei uns bleiben! Liebe Smilla, auch wenn die letzten Wochen nicht mehr so leicht waren, du hast nie resigniert, im Gegenteil, du wolltest einfach weiter immer dabei sein, auch wenn deine Beine dich zum Schluss nicht mehr tragen konnten! Am letzten Tag deines Lebens hier auf Erden, ging es einfach nicht mehr, und wir mussten dich schweren Herzens gehen lassen! So lauf schnell zu deiner Mama Jula, zu deinem Papa Hugo und all deinen Wurfgeschwistern und natürlich zu Kelly, sie alle warten schon auf dich! Du bleibst unvergessen, du süße Smilly-Maus, du kleiner Bonsai-Retriever, du weltbester Hund ... Mit traurigen Grüßen, Nicole und Maik mit Nahla und Niva, die dich ebenfalls schmerzlich vermissen

Book of condolence

1930 Visits, 18 Comments und 28 Roses

Comments

Nicole

Comment from Sep 27, 2025

Picture of a rose

1 Jahr ohne Dich ... ich kann es nicht glauben! Du wirst schmerzlich vermisst, meine Smilla, mein Schatten, du Seele von Hund! Heute sind wir einer deiner Lieblingsrunden gegangen, und ich habe Rotz und Wasser geheult ... es schmerzt so sehr, dass du nicht mehr bei uns bist!

Nicole

Comment from Sep 27, 2025

Picture of a rose

1 Jahr ohne Dich ... ich kann es nicht glauben! Du wirst schmerzlich vermisst, meine Smilla, mein Schatten, du Seele von Hund! Heute sind wir einer deiner Lieblingsrunden gegangen, und ich habe Rotz und Wasser geheult ... es schmerzt so sehr, dass du nicht mehr bei uns bist!

Nicole & dMaik

Comment from Jul 11, 2025

Picture of a rose

Liebe Smilla, der erste Geburtstag ohne Dich, hier auf Erden ... Happy Birthday in Heaven, suße Maus! 16 Jahre wärst du am 01.07.2025 geworden ... Wir hoffen, dass du da oben eine große Party mit all deinen Wurfgeschwistern gefeiert hast! Und vielleicht waren Jula und Hugo ja auch dabei. Du wirst hier, wie all unsere Mädels, die nicht mehr bei uns sind, schmerzlich vermisst. Wir vermissen dich und du bleibst immer in unseren Herzen Nicole und Maik mit Nahla und Niva

Rosengarten-Sterne Team

Comment from Oct 10, 2024

Picture of a rose

Lieber ROSENGARTEN-Stern, Ich bin nicht tot. Ich tausche nur die Räume. Ich bin in Euch. Ich geh durch eure Träume. Michelangelo Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer. Herzliche Grüße, Ihr ROSENGARTEN-Team

Nicole und Maik

reply from Oct 15, 2024

Picture of a rose

Recht herzlichen Dank, liebes Rosengarten-Team

Comment from Oct 8, 2024

Picture of a rose

Ich denk an dich, überall, wo ich auch bin. Liebe deiner Seele Schönheit und ihren Sinn. Was liegt nicht alles in der Erinnerung, ein Tropfen Liebe, ein Tropfen Hoffnung. Ich denk an dich, überall, wo ich auch bin. H Schnyders Eine wunderschöne Rose und ein ewig leuchtendes Licht für Smilla♡ins Regenbogenland. In tiefem Mitgefühl einen stillen kraftspendenden Gruß. Gaby mit Snowy im Herzen ♡ Die schönste Zeit lief uns davon.

Nicole und Maik

reply from Oct 15, 2024

Picture of a rose

Liebe Gaby, vielen Dank für die tröstenden Worte.

Comment from Oct 6, 2024

Picture of a rose

Liebe Nicole, lieber Maik, wir wünschen euch von Herzen, dass ihr euch auch in der Zeit der Trauer an die Freude und die vielen glücklichen gemeinsamen Momente erinnern könnt. In euren Herzen wird die Smilla immer einen besonderen Platz behalten! Petra Und Olaf

Nicole und Maik

reply from Oct 7, 2024

Picture of a rose

Ganz lieben Dank, ihr zwei!

Elisabeth

Comment from Oct 6, 2024

Picture of a rose

Als deine Beinchen nicht mehr wollten und dein Köpfchen wurde schwer, kam von oben aus dem Himmel ein kleiner Engel zu dir her. Er nahm dich fest in seine Arme, denn er hat dein Leid erkannt, flog mit leichten Flügelschlägen mit dir ins Regenbogenland. Run free geliebte, hübsche Smilla und viel Kraft der Familie in dieser schweren Zeit. Elisabeth mit Paul und Mona tief im ❤️

Condolence image of Elisabeth

Nicole und Maik

reply from Oct 7, 2024

Picture of a rose

Herzlichen Dank, Elisabeth

Peter

Comment from Oct 6, 2024

Picture of a rose

Meine Augen können dich nicht mehr sehen, meine Hände dich nicht mehr berühren. Aber ich fühle dich in meinem Herzen. Für immer und ewig.❤️.❤️ Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. ❤️ Habe ich dort eine Bleibe gefunden, werde ich immer bei euch sein.❤️ Wenn man einen Golden Retriever in die Augen schaut und alles sieht was man braucht.❤️.❤️ Ein ewig leuchtendes Licht und eine wunderschöne Rose möchte ich zu dir liebe Smilla ❤️ ins Regenbogenland senden. Wer mit dem Herzen liebt, liebt ein Leben lang bis in die Ewigkeit.❤️.❤️ Peter mit Seelenhund Monti tief im Herzen.❤️

Condolence image of Peter

Nicole und Maik

reply from Oct 7, 2024

Picture of a rose

Vielen lieben Dank, Peter

Andy und Piet ❤️

Comment from Oct 6, 2024

Picture of a rose

Alles hat seine Zeit: sich begegnen und verstehen, sich halten und lieben, sich loslassen und erinnern. Die Bande der Liebe ❤️werden mit dem Tod nicht durchschnitten.

Condolence image of Andy und Piet ❤️

Nicole und Maik

reply from Oct 7, 2024

Picture of a rose

Dankeschön, Andy und Piet

Ingrid mit Vini im Herzen

Comment from Oct 6, 2024

Picture of a rose

Geliebte Tiere sterben nicht, sie legen sich zur Ruh und schlafen in unseren Herzen Eine Gedenkrose für Smilla ins Regenbogenland und alles Gute für Sie in dieser schweren Zeit der Trauer und des Vermissens

Condolence image of Ingrid mit Vini im Herzen

Nicole und Maik

reply from Oct 7, 2024

Picture of a rose

Herzlichen Dank, Ingrid

Roses

condolence.roseImgAlt

Lebe wohl, Smilla‼️❤️

On Oct 6, 2024

condolence.roseImgAlt

Iris mit Linus und Eliot im ♥

On Oct 5, 2024

condolence.roseImgAlt

E&K m. Jacki♥️

On Oct 5, 2024

condolence.roseImgAlt

Susanne + Pumuckel ❤️

On Oct 5, 2024

condolence.roseImgAlt

Steffi

On Oct 5, 2024

condolence.roseImgAlt

Snoopy❤Pkt.

On Oct 5, 2024