Memorial page of Balou

Balou
Mon compagnon de route
dog [Lhasa Apso]
Published on 05/14/2018 by Marika
Supervised by: Rosengarten Zentrale




Balou, vom Ozean zu den Bergen, über Paris, Zürich und Andalusien warst Du bei allen Reisen, allen Neuanfängen und allen Abenteuern dabei. Du hast mich beruhigt und beschützt in der Zeit vor Harald. Niemals hätte ich mich getraut, diese langen Wanderungen alleine im Schwarzwald zu machen oder eine 2500 Km Fahrt nach Andalusien um 17 Uhr anzutreten und Frankreich in der Nacht durchzuqueren bis Barcelona! Du warst mein Trost, meine Stütze, mein Gleichgewicht, mein Beschützer. Ich schulde Dir viel, das habe ich Dir 2 Tage vor Deinem Tod gesagt und ich sage es hier wieder: Du warst ein sehr großes Glück in meinem Leben, Du hast mir enorm viel gebracht und ohne Dich hätte ich das alles, was ich in unseren 14,5 gemeinsamen Jahren gemacht habe, nicht geschafft. Du warst schön, stolz, mutig, würdevoll und hochintelligent. Ich habe Dich geliebt, ich weiß dass Du es weiß, und Du weiß bestimmt dass ich Dich nie vergessen werde. Pass auf Hippo auf, Pass auf Purzele auf, feiert schön da oben. Wir sehen uns bestimmt wieder. Übersetzt vom nachfolgenden französischen Text. Da ich Balou in Frankreich adoptiert habe, und Französin bin, habe ich weiterhin mit Balou Französisch gesprochen und den Text dann natürlich auf Französisch geschrieben: Balou, de l'océan atlantique à la montagne, en passant par Paris, Zurich et l'Andalousie, tu as été de tous mes voyages, de tous mes nouveaux départs et de toutes mes aventures. Tu m'as protégée et rassurée. Jamais je n'aurais, sans toi, osé faire ces longues randonnées seule en Forêt Noire ni entamer un voyage de 2500 kms en fin d'après-midi ! Tu as été mon réconfort, mon soutien, mon équilibre, mon protecteur. Je te dois beaucoup, je te l'ai dit 2 jours avant ta mort et je te le redis : Tu as été un grand bonheur dans ma vie, tu m'as énormément apporté et sans toi, je n'aurais jamais fait tout ce que j'ai fait depuis 15 ans. Tu étais intelligent, beau, fier, courageux, digne. Je t'ai aimé, je sais que tu le sais, et tu sais sûrement que je ne t'oublierai jamais. Prends soin de Hippo, prends soin de Purzele, faites bien la fête là-haut. On se reverra.
Book of condolence
448356 Visits, 1341 Comments and 1700 Roses
Comments
Klaudia mit Misiu❤❤❤Ganz Tief im Herzen❤
Comment from 12/30/2018

Liebe Wunderschońe SternPfotchen Balou❤️ich Sende Dir❤️Noch Viele Streichenheiten❤️und Rosen❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Liebe Marika❤️ich Wunsche Dir❤️Sehr Gute Start in Die Neue Jahre 2019. Vielle Liebe, Freunde,und Gesundheit❤️❤️❤️❤️❤️Fur Dich❤️Deine Liebste❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️und Liebe Missy❤️Alles Bestens❤️❤️❤️❤️❤️wunsche Dir❤️von Herzen❤️ Und Sehr Schone Zeit bei Deine❤️ Liebe Heimat❤️ Mit Herzen❤️ ich bin Bei Dir❤️ Deine❤️Klaudia mit Misiu❤️❤️❤️Ganz Tief im Herzen❤️und Misia❤️an meine Seite.

Klaudia mit Misiu❤❤❤Ganz Tief im Herzen❤
Comment from 12/30/2018

Liebe Kleine Engelchen Balou❤️ich senden Dir❤️Heute Liebe SternPfotchen❤️Viele Liebe Grosse❤️Viele Streichenheiten❤️und Viele Schone Rosen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Liebe Marika❤️ich Danke Dir❤️von Herzen❤️fur so Schone Liebe❤️Worte,und Die Kleine Prinz❤️Sehr Schon,und Passt zu Uns. Echt. Liebe Marika❤️ich wunsche Dir❤️Vieke viele Schone Konzerte,Viell Kraft,Viell Liebe und Ruhe❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Ich denken An Euch❤️❤️❤️. L. G. Klaudia mit Misiu❤️❤️❤️Ganz Tief im Herzen❤️und Misia❤️an meine Seite.

Rosen für Balou
Comment from 12/29/2018

Vertraut auf eure Erinnerungen – sie bleiben unvergesslich. Vertraut auf eure Liebe – sie gibt euch Kraft. Vertraut auf die Zeit – sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen. (unbekannt) Liebe Marika, auch auf Balous Seite möchte ich Ihnen eine gute Reise zu Ihren Wurzeln und einen schönen Start in das neue Jahr wünschen, das uns allen Linderung im Kummer bringen mag und hoffentlich das von Ihnen vorgeschlagene Treffen. Eine wunderbare Idee – diese Gemeinschaft und die damit verbundene Solidarität und Herzensenergie sind auch mein Wunder 2018. Ist es nicht auch wunderbar, dass unsere geliebten Plüschnasen selbst im Tod so etwas Schönes bewirkt haben? Denn ich bin davon überzeugt, dass sie alle ihre Pfoten im Spiel hatten… Gerne komme ich Ihrem Wunsch nach und berichte über Kaninchen bzw. meine Erfahrungen mit diesen zauberhaften Wesen. Kaninchen sind meines Erachtens immer noch unterschätzte Haustiere, was wohl auch daran liegt, dass erst in den letzten 15-20 Jahren ein Umdenken in der Haltung stattgefunden hat. Ich habe noch Kaninchen-Ratgeber aus meiner Kindheit und heutzutage würde man die damals gängige Haltung (Einzelhaltung, Käfighaltung, Fertigfutter) als Tierquälerei bezeichnen. Kaninchen sind Rudeltiere und müssen mindestens zu zweit mit genügend Auslauf gehalten werden. Am besten ist die Kombination von Männchen und Weibchen, natürlich kastriert, weil man sonst innerhalb kürzester Zeit einen ständig wachsenden Kaninchenzoo hätte. Es sollten beide Geschlechter kastriert werden – wenn das Weibchen nicht kastriert wird, ist es ständig scheinschwanger, was ein extremer Stress für das arme Tier ist; noch schlimmer ist, dass diese Tiere, weil das Kaninchen auf Nachwuchs ausgerichtet ist und dieser sich nicht einstellt, häufig an Gebärmutterkrebs erkranken und zu früh versterben. Pauline und Jasper sind getrennt zu uns gekommen (von den Hintergründen berichte ich ein anderes Mal). Sie waren noch nicht geschlechtsreif, was die Vergesellschaftung erleichtert. Die erste Begegnung war nicht ermutigend: wir haben Pauline in den Käfig gesetzt, in dem sie sonst nur nachts zum Schlafen war, und Jasper quasi von außen davor gesetzt. Ob sie sauer war, dass sie eingesperrt ist, oder ob es sein fremder Geruch war: sie hat ihm, der sich ganz neugierig den Gitterstäben näherte, eine ordentliche Watschn gegeben. Danach haben sie sich vier Wochen nicht gesehen – wir mussten sie so lange voneinander getrennt (Pauline im EG, Jasper im 1. OG) halten, weil Jaspers Kastration im Tierheim noch zu frisch war. Nach diesen vier Wochen, in denen sich Jasper schon in unsere Herzen geschlichen hatte, kam der Tag der Zusammenführung. Der Tipp aus dem Tierheim für die Vergesellschaftung war: Genitalien mit Früchtetee einreiben (damit beide gleich riechen) und sich auf neutralem Boden (DG) beschnuppern lassen. Naja, es hat gewirkt, abends saßen beide einträchtig vor dem Futternapf und eine große Liebe nahm ihren Lauf. Wobei Pauline durch die Ohrfeige klar gemacht hatte, dass sie der Chef im Haus ist. Jasper hat das akzeptiert, wobei er sich nicht alles gefallen ließ; Pauline wollte immer genau das fressen, was er im Maul hatte, obwohl dasselbe Stück Gemüse/Obst mindestens noch einmal im Napf lag. Da beide stubenrein waren (Pauline mussten wir drei Tage „trainieren“ – wie beim Hund, Näschen ins Pippi halten und dann dahin tragen, wo das Klo sein sollte; Jasper kam stubenrein zu uns), waren sie vom ersten Tag an Freigänger. D.h. es gab einen großen Käfig, der aber nur nachts abgesperrt wurde, damit sie nicht im Dunkeln die Treppe in den Keller runterpurzeln. Sonst durften sie sich frei im Wohn- und angrenzenden Esszimmer (ca. 45 qm) bewegen, hatten jeder eine Toilette und durften zwischen Frühjahr und Herbst selbst entscheiden, ob sie drin oder draußen im Garten sein wollten. Den Winter mochten sie nicht – beim ersten kalten Tag sind sie innerhalb von 30 Sekunden wieder ins Haus gelaufen und haben unter dem Esszimmertisch (Fußbodenheizung!) Platz genommen und ihre Meinung zur kalten Witterung nie geändert. Reine Schönwetter-Kaninchen! Da sie fast von Anfang an zusammen waren, hatten sie genügend Beschäftigung miteinander – und auch noch genug Spielzeug, v.a. Versteckmöglichkeiten unter Weidenbrücken und umgedrehten Kartons mit mindestens drei reingeschnittenen Löchern -, so dass sie keinen Unsinn (Kabel oder Möbel anknabbern) gemacht haben. Ein anderes Mal erzähle ich gerne weiter, wenn Sie mehr wissen möchten (ich will Sie ja nicht langweilen). Genießen Sie die Zeit in Frankreich – ich hoffe, Sie können genauso viel Kraft tanken wie bei Ihrem Sommerurlaub! Kommen Sie erholt und gesund wieder, ich drücke Sie ganz fest. Drina mit den beiden Weihnachtsengeln Pauline und Jasper

Marika mit Balou und Hippo im Herzen
Comment from 12/29/2018

ALLEN LIEBEN TIER-MAMAS WÜNSCHE ICH EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR! (ich fahre nach Frankreich, an die baskische Küste)

Ta maîtresse
Comment from 12/29/2018

Mon petit Balou, Ta maîtresse repart en voyage. Je retourne à la maison. On aurait dû partir avant Noel, mais avec ce problème de voiture, il a fallu reporter notre départ et passer Noel ici. On part dans environ une heure. Je t'emporte avec moi, bien sûr. Tu me manques infiniment. Gros gros bisous mon gros bébé d'amour. Ta maîtresse Marika

Jutta mit Purzel tief im Herzen ✟ 08.05.2016
Comment from 12/27/2018

Lieber Balou, lieber Hippo, liebe Grüße von Purzels Frauchen möchte ich euch ins Regenbogenland schicken. Euer Frauchen ist eine so liebevolle und herzliche Person. Ihre Zeilen hier auf dem Trauerportel gehen allen sehr zu Herzen. Sie sind voller Liebe und Herzlichkeit geschrieben. Aber das wisst ihr beide ja wohl selbst am besten, denn Sie hat euch täglich ihre Liebe geschenkt. Wir alle hier auf Erden denken immer an euch Fellnasen und Samtpfoten. Ihr wohnt bei uns im Herzen. Niemals werdet ihr vergessen. Liebe Grüße an alle Sternchen im Regenbogenland. Jutta mit Purzel tief im Herzen. Oscar und Rocky an meiner Seite Nachts, wenn alles still wird und die Gedanken lauter werden, dann wünschen alle Tier-Eltern sich, die Himmelsleiter hochzuklettern, um euch noch einmal einen kleinen Moment ganz nah zu sein, nur einen kleinen Augenblick, um euch ganz dolle zu liebkosen.

Unbekannt
Comment from 12/26/2018

Eine Weihnachtsrose für das liebe Sternchen Balou und viele Streicheleinheiten von Evelyn mit Nele und Lara tief im Herzen. Wenn Sterne am Himmel leuchten, trifft ein wenig Licht in unser Herz, denn wir wissen, du siehst auf uns herab...
Marga mit Rambo im Herzen
Comment from 12/26/2018

Liebe Marika, vielen Dank für Ihre Worte und auch eine Rose für Balou und Hippo. Es ist alles anders, auch die Freude an irgendwelchen Feiertagen, aber wie Sie sagen, die Anteilnahme auf diesen Seiten ist schön und hilft auch sehr, weil man verstanden wird. Ihnen Alles Gute und noch schöne Weihnachten.
Klaudia mit Misiu❤❤❤Ganz Tief im Herzen❤
Comment from 12/26/2018

Guten Morgen Liebe Balou❤️ich senden fur Dich❤️Liebe SternPfotchen❤️Ozean Kussen❤️❤️❤️❤️❤️Streichenheiten❤️❤️❤️❤️❤️❤️und Rosen❤️❤️❤️❤️❤️❤️. Und fur Alle Liebe SternPfotchen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️an Regenbogenland auch. Und Wunsche Euch Alle Liebste❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️weiter Schone Zeit,mit Viell Leckerschen,spielen,Toben und Einfach immer Viell Spas Alle❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Haben. Liebe Marika❤️Vielen Liebe Dank fur Deine❤️Immer Liebe Nachrichten zu Uns.Wir Danken Dir❤️von Herzen❤️und Misia❤️senden Dir❤️vielle Kussen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Hast Du gute idee. Nechste Jahre irgendwann Wir Alle von Hier treffen. Von meine seite sehr Gerne. Liebe Marika❤️Du mehr Arme Hundchen retten wie ich. Bist Du Sehr Liebe Mensch❤️Frau❤️ mit Riese Grose Herz❤️Meine Liebe Misiu❤️❤️❤️ich habe gekauft wie Misiu hat 7.5 Wochen. Aber Gott sei Dank ich Misiu❤️❤️❤️kaufen weil Misiu❤️❤️❤️war ganze 11 Jahre Krank. Mehr op,krankengimnastik,stendig kontrole spritze etc. Dann ich denke nix zu vielle Menschen so viell geld wolte stecken fur Arzte etc. Aber ich wolte Alles abgeben,letzte cent,nur Meine Liebe Misiu❤️❤️❤️Zurick zu haben! Ehrlich! Aber am 06.05.2018 kann nimand helfen meine Misiu❤️❤️❤️In die Klinik ich denken ich sterben auch,ich wolte auch sterben,weil das war alles so Plotzlich! Misiu war imner krank,aber alles war unter kontrolle,letzte Drei Jahre Wir sind jede dienstag bei Arzt. Non stop untersuhung und etc.und am 06.05.18 morgens am Sonntag Misiu❤️❤️❤️krigen Magenumdrehung! Von nix! Liegen zu hause! Arztin sagen falch sich drehen oder keine ahnung. Misiu❤️❤️❤️Arztin ist meine Nachbarin. Sie schnell Rentgen machen,und fahren mit Uns schnell zum Klinik. Und nix! Kann keine Misiu❤️❤️❤️Retten! Meine Welt brechen! Nach ich schlucken vielle beruhigungstableten,schlafmittel ,zigarette jedemenge. Und ich wolte nii am Leben mehr Hunde haben! Nix mehr leiden! Und Plotzlich ist die Gechichte mit Misia❤️und ich weis ich muss fahren nach Warschau und Misia❤️nach Hause nehmen. Entschuldigung,aber ich brauche heute das Dir❤️erzehlen. Liebe Marika❤️Trotzdem Alles ich Wunsche Dir❤️und Deine Liebste❤️weiter Schone Ruhige Zeit❤️❤️❤️❤️❤️von Herzen❤️Vielle Streichenheiten und Liebe Kussen fur Missy❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Deine❤️Klaudia mit Misiu❤️❤️❤️Ganz Tief im Herzen❤️und Misia❤️an meine Seite.

Raphaela
Comment from 12/25/2018

Marika, vielen Dank für die Zeilen auf Nelchens Gedenkseite. Der Heilig Abend war ein doppelter Gedenkanlass, da der 24. bekanntlich der Todestag der Kleinen ist. Eine Rose auch für Ihre Tiere. Sie werden gemeinsam herumtollen und Ringelreien tanzen. Raphaela mit ihrem Nelchen
Roses

Unbekannt
On 05/25/2018

Unbekannt
On 05/25/2018

Unbekannt
On 05/20/2018

Rosengarten-Sterne Team
On 05/19/2018

Bärbel
On 05/17/2018

Britta und Seelenhund Ebony
On 05/16/2018