Memorial page of Balou

Image from Balou

Balou

Mon compagnon de route

Oct 31, 2001Apr 30, 2018

dog [Lhasa Apso]

Published on May 14, 2018 by Marika

Supervised by: Rosengarten Zentrale

Image from BalouImage from BalouImage from BalouImage from Balou

Balou, vom Ozean zu den Bergen, über Paris, Zürich und Andalusien warst Du bei allen Reisen, allen Neuanfängen und allen Abenteuern dabei. Du hast mich beruhigt und beschützt in der Zeit vor Harald. Niemals hätte ich mich getraut, diese langen Wanderungen alleine im Schwarzwald zu machen oder eine 2500 Km Fahrt nach Andalusien um 17 Uhr anzutreten und Frankreich in der Nacht durchzuqueren bis Barcelona! Du warst mein Trost, meine Stütze, mein Gleichgewicht, mein Beschützer. Ich schulde Dir viel, das habe ich Dir 2 Tage vor Deinem Tod gesagt und ich sage es hier wieder: Du warst ein sehr großes Glück in meinem Leben, Du hast mir enorm viel gebracht und ohne Dich hätte ich das alles, was ich in unseren 14,5 gemeinsamen Jahren gemacht habe, nicht geschafft. Du warst schön, stolz, mutig, würdevoll und hochintelligent. Ich habe Dich geliebt, ich weiß dass Du es weiß, und Du weiß bestimmt dass ich Dich nie vergessen werde. Pass auf Hippo auf, Pass auf Purzele auf, feiert schön da oben. Wir sehen uns bestimmt wieder. Übersetzt vom nachfolgenden französischen Text. Da ich Balou in Frankreich adoptiert habe, und Französin bin, habe ich weiterhin mit Balou Französisch gesprochen und den Text dann natürlich auf Französisch geschrieben: Balou, de l'océan atlantique à la montagne, en passant par Paris, Zurich et l'Andalousie, tu as été de tous mes voyages, de tous mes nouveaux départs et de toutes mes aventures. Tu m'as protégée et rassurée. Jamais je n'aurais, sans toi, osé faire ces longues randonnées seule en Forêt Noire ni entamer un voyage de 2500 kms en fin d'après-midi ! Tu as été mon réconfort, mon soutien, mon équilibre, mon protecteur. Je te dois beaucoup, je te l'ai dit 2 jours avant ta mort et je te le redis : Tu as été un grand bonheur dans ma vie, tu m'as énormément apporté et sans toi, je n'aurais jamais fait tout ce que j'ai fait depuis 15 ans. Tu étais intelligent, beau, fier, courageux, digne. Je t'ai aimé, je sais que tu le sais, et tu sais sûrement que je ne t'oublierai jamais. Prends soin de Hippo, prends soin de Purzele, faites bien la fête là-haut. On se reverra.

Book of condolence

253817 Visits, 1336 Comments und 1690 Roses

Comments

Kathrin mit Susi im Herzen

Comment from Dec 5, 2020

Picture of a rose

Liebster Balou, wie ich gelesen habe, hast du mit meiner kleinen Susi das Tanzbein geschwungen. Lieben Dank, dass du dich mit Hippo so rührend um meine Kleine gekümmert hast. Die Küsschen an euch beiden von eurem lieben Frauchen hat Susi bestimmt liebend gern weitergegeben. Ich schicke euch ganz viele Krauler und Leckerlis zu euch ins Regenbogenland. Lasst heute noch den Geburtstag meiner kleinen süßen Susi schön ausklingen und genießt morgen alle gemeinsam einen wunderschönen 2. Advent. viele herzige Grüße von Susis Frauchen Kathrin Liebe Marika, vielen lieben Dank für die Schönen Geburtstagsgrüße und die damit verbundene kleine Geschichte auf der Gedenkseite meiner kleinen Susi. Deine hoffnungsgebenden und herzlichen Worte haben mich sehr berührt und mir auch wieder Zuversicht gegeben. Ja, dieses Jahr ist alles anders. Es ist nicht einfach, gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit mit den Lieben auf Abstand zu bleiben. Aber man findet andere Möglichkeiten, um z.B. trotz Abstand den Eltern nahe zu sein. Sicher hat Susi deine Küsse für Balou und Hippo liebend gerne weitergegeben. Ich wünsche dir einen schönen 2. Advent und eine besinnliche Vorweihnachtszeit. Herzlichste Grüße in inniger Sternchenverbundenheit Kathrin mit Susi im Herzen

Condolence image of Kathrin mit Susi im Herzen

Uschi mit ihren Seelenfreunden Shiva, Jojo und Merlin

Comment from Dec 5, 2020

Picture of a rose

eber Hippo, lieber Balou, der 2. Adventssonntag naht, jedoch nicht nur das. Morgen ist Nikolaus -Tag ! Und dieser Tag sorgt bei euch für große vorweihnachtliche Aufregung. Bestimmt sind Schuhe und Stiefel schon blitze blank geputzt und stehen draußen vor dem Wolkenhaus auf der großen Festwiese. Morgen früh, gleich wenn es hell wird, rennen dann alle gleichzeitig hinaus, um nachzusehen, was Nikolaus alles in die Stiefel gefüllt hat. Die ganz neugierigen(!!) unter euch werden sich heute Nacht auf die Lauer legen, um einen Blick auf den Nikolaus und seinen Rentier-Schlitten zu erhaschen. Und natürlich liegt unter jedem Kopfkissen für morgen eine kleine Nikolaus-Mütze bereit für euer fröhliche Frühstück . Wer wird wohl die schönste und lustigste Mütze haben ? Lieber Hippo, lieber Balou,, ich wünsche euch beiden einen schönen 2. Advent und einen fröhlichen Nikolaustag. Viele Öhrchenkraulis Uschi Es war einmal ein kleiner Schlingel, der trug auf dem Kopf eine Mütze mit Ringel. Das war wegen der kalten Ohren, ohne wären sie erfroren. Ringel hatte er auch an seinen Socken, bunt und mit weißen Schneeflocken. In der Hand trug er eine Kerze und ein Präsent. Das ist wegen dem Frieden. Es ist Advent. (© Monika Minder) Liebe Marika, alle unsere treuen lieben Sternchen- und Seelenfreunde fehlen uns in diesen Tagen ganz besonders. Es ist Advent auch wenn der Schnee fehlt, zumindest hier bei uns im Norden. Es wird dennoch vorweihnachtlich. Lebkuchen, Spekulatius und Plätzchen sind gebacken - diesmal leider ohne die große Hilfe durch Jojo - und in Dosen verpackt. Nun warten sie darauf, verteilt zu werden. Heute Mittag sägte der Gärtner eine Tanne im Garten ab. Sie stand sehr ungünstig. Sie dient nun Simba, Shuja und mir als wunderschönen großer Weihnachtsbaum und als herrliches Versteck für die beiden Schlingel..Zum Schmücken muss ich morgen auf die Leiter. Ich werde vorsichtig sein - versprochen. Liebe Marika , ich wünsche dir und Harald ein ruhiges und besinnliches Adventswochenende. und einen schönen Nikolaus-Tag. Bitte streichel die kleine Missy ganz lieb. Viele liebe Grüße Uschi Lieber Nikolaus, in diesen kalten Tagen Möchte ich dir etwas Liebes sagen. Ich finde du bist der beste Nikolaus Ich nehm' dich gerne mit nach Haus. Doch ich weiß du musst bald wieder gehen Um viele andere Kinder zu bescheren. Deshalb kuschle ich mit dir noch ein bisschen Und geb dir zum Abschied ein kleines Küsschen. (© Monika Minder)

Condolence image of Uschi mit ihren Seelenfreunden Shiva, Jojo und Merlin

Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Comment from Dec 5, 2020

Picture of a rose

Das Winter-Kätzchen Ein Kätzchen sah Schneeflocken zu. Der Garten tief verschneit - nanu! Es fand den Anblick wunderschön und bekam Lust, hinauszugehen. Nachmittags war es dann so weit. Das Kätzchen - neugierig, voll Freud’ -, gelangte rasch zur Tür hinaus; strebte zum Garten hinterm Haus. Das glitzernd-zarte Weiß war kalt. Es fror an seinen Pfötchen bald, und bis zum Bauch versank es im Schnee. Dem Kätzchen wurde bang. - Oh weh! Die Flocken tanzten dicht an dicht; verringerten das Licht, die Sicht. Auf feinem Fell schmolz Schnee geschwind. Feucht und zerzaust war's Katzenkind. Für heute hatte es genug. Nach Haus' zu gehen, war sicher klug. Wie gut, dass es den Weg noch fand und eine Türe offenstand! Ins Katzenkörbchen sprang es hinein. Hier war's gemütlich, warm und fein. Noch 'Katzenwäsche.' - Dann schlief es ein. Sein Name bleibt nicht mehr geheim: FLOCKE soll Kätzchens Name sein. (C.M.Beisswenger) Liebster kleiner Balou, ich habe ein hübsches Säckchen mit Äpfeln, Lebkuchen und anderen Leckereien gefüllt und heute an Dich abgeschickt, damit er auch pünktlich zum Nikolaustag ankommt. Lächel… Ich wünsche Dir einen schönen 2. Advent und lass Dich vom Nikolaus überraschen. ♥ liche Adventsgrüße und ganz liebe Knuddler von Brigitte dem Frauchen von Nelly, Benny und Axel

Condolence image of Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Elke mit Flocke im Herzen

Comment from Dec 4, 2020

Picture of a rose

Eine Rose von Herzen für Ihren lieben, süßen, kleinen Engel Balou.

Frauchen

Comment from Dec 3, 2020

Picture of a rose

Mein lieber Balou, mon gros bébé d'amour, danke, dass Du Dich so lieb um die Nerze gekümmert hast. Mit Deinem Hippo, mit den Drei Großen Shiva, Jojo und Merlin, mit dem lieben Pärchen Jasper und Pauline, dem unermüdlichen Trio Nelly, Benny und Axel, sowie mit Purzel, Misiu, Maja, Timmy, Lina, Jimmy und vielen anderen Sternchen habt Ihr die Nerze mit viel Liebe und Wärme empfangen. Du, lieber Balou, hast sie sofort mit Deiner Souveränität und Deiner natürlichen Autorität beruhigt und getröstet, ihnen so manches Wichtiges über ihr neues Leben im Regenbogenland erklärt, unter anderem dass hier ständig gefeiert wird. Du und Hippo habt ihnen ein Getränk eingeschenkt, einen "feinstofflichen Champagner", ein Wasser des ewigen Lebens, einen "Geist" mit bulles und bubbles, wovon unser Champagner hier auf Erden nur ein schwaches und blasses Abbild ist, und schon waren die Not und das Elend ihres Lebens auf Erden vergessen. Die Nerze haben sich gleich wohl gefühlt. Am Abend haben sie sich am Lagerfeuer ausgeruht und entspannt. Unter dem besonders klaren Sternenhimmel habt ihr alle um das Lagerfeuer einen Kreis gebildet und Pfötchen gehalten. Die Energie ist zwischen euch wie Champagner an Geburtstagen geflossen, und das will was heißen! Hippo hat auf dem Klavier für Nerze besonders beruhigende Weisen gespielt: Beethovens Mondscheinsonate, Debussys La mer, Chopins Nocturnes. Am nächsten Tag waren alle Nerze dann beim Waldmann, der ihre seelischen Wunden geheilt hat. Ich gebe Dir einen großen Kuss auf Deine süße Nase, halte deine Pfote fest in meiner Hand, und wünsche Dir eine gute Nacht. Kuschele schön an Hippo und träume süße Träume voller Liebe und Glück, Träume von langen Spaziergängen im tiefen und dunklen Schwarzwald, Träume von langen Spaziergängen an den hellen Stränden von Anglet... Je t'aime tout plein Ta maîtresse

Condolence image of Frauchen

Christina mit Frodo Beutlin Löwenherz

Comment from Dec 3, 2020

Picture of a rose

Liebe Marika, ich Danke Ihnen für Ihre Zeilen... während ich das lese spüre ich , dass Balou und Frodo uns Ähnliches bedeuten, Seelenhund und Seelenkater. Es ist so schwer, so traurig, wache auf und suche ihn weinend, seine Schwester Elisabeth ebenso...und dann halten wir Pfötchen "sa soeur et moi" es ist eine Lücke in mir und gleichzeitig große Liebe im Herzen. Ich wünsche mir sehr, dass Frodo mich(wenn meine Zeit gekommen ist) abholt "nous verrons". Ihnen Alles Gute Christina mit Frodo & Elisabeth

Condolence image of Christina mit Frodo Beutlin Löwenherz

Ellen mit Lina ❤️

Comment from Dec 2, 2020

Picture of a rose

Liebes Sternchen Balou ❤️❤️ Am Sonntag war der erste Advent. Fleißig wurden Plätzchen, Lebkuchen, Stollen, Kuchen Adventskalender und ganz viel Liebe von den Sternchen Eltern eingepackt und ins Regenbogenland geschickt. Das war bestimmt eine große Freude. Wie gerne hätten wir alle eure leuchtenden Augen dabei gesehen. Ich wünsche dir noch einen gemütlichen Mittwoch Abend und knuddel dich ganz lieb. Leckerchen und Küsschen sind auf dem Weg zu dir ❤️❤️ Liebe Marika Ich wünsche dir und deinen Lieben eine schöne, gesunde und besinnliche Adventszeit. Leider geht es bei uns zur Zeit etwas hektisch zu und die Gesundheit ist gerade auch nicht auf der Höhe. Aber im großen und ganzen ist alles gut. Deshalb bin ich zur Zeit nicht so oft in der Lage zu schreiben. Aber ich denke an jeden einzelnen Tag an euch und euren wunderbaren unvergessenen Lieblinge. Bleibt gesund, eine liebe Umarmung und Kraulis für die süße Missy. Ich hoffe, es geht ihr gut. Herzliche Grüße und in inniger Sternchen Verbundenheit Ellen mit Lina ❤️ Flammenmeer Es brennt...in Zeiten trüb und schwer, die erste von vier Kerzen... Auf dass es leuchte, mehr und mehr, in uns'ren müden Herzen... Advent...die Menschen lieben dich, mancher wird bedächtig, leise und so besinnt sich sicherlich, jeder auf ganz eig'ne Weise. Ein Jahr wie keines je zuvor, neigt sich nun dem Ende zu... Komme, wer den Halt verlor, jetzt endlich zur verdienten Ruh'. Das schöne Fest der Herrlichkeit, klopft grad an alle Türen, Man hofft noch auf Zufriedenheit, doch sie ist kaum zu spüren... Denn diesmal wird es anders sein, der altbekannte Ton ist aus... Und macher sitzt vielleicht allein, im hellen Lichterglanz zu Haus. Weihnachtmärkte, Glühweinduft, wir schwelgen in Erinnerungen, Ein bisschen Wehmut in der Luft, dieses Jahr wird leis' gesungen... Vermisst wird, was man kaum geschätzt, weil's einfach selbstverständlich war... Wie blind man durch die Tage hetzt, wird vielen nun sehr deutlich klar. Hoffen wir auf bess're Zeiten... Zuversicht glüht in den Flammen... Mög' Dankbarkeit uns stets begleiten... Wir gehen diesen Weg zusammen... Und jedes Licht wird uns verbinden... gemeinsam fällt es keinem schwer, sich im Flammenmeer zu finden... ...mit jeder Kerze etwas mehr... D.Kirsche

Condolence image of Ellen mit Lina ❤️

Unbekannt

Comment from Nov 29, 2020

Picture of a rose

Jeder ist auf dieser Welt nur ein kleines Licht unter Millionen Lichtern, aber jeder ist auf seine Weise etwas ganz besonderes und einzigartig. Lieber kleiner Balou ! Ich schicke dir zum ersten Advent viele Streicheleinheiten, liebe Gedanken und ein Körbchen voll mit Leckerchen. Ich wünsche dir mit Hippo und all euren Freunden im Regenbogenland eine schöne Zeit.... In Gedanken bin ich bei euch. Gib Cora einen dicken Kuss von mir. Liebe Grüße schickt Cora's Frauchen Birgit. Liebe Marika, lieber Harald ! Ich wünsche Ihnen noch einen schönen ersten Adventsabend. Unsere Sternchen werden uns in Gedanken begleiten denn wir tragen Sie ganz fest in unserem Herzen. Bitte bleiben Sie gesund ! Viele liebe Grüße mit einer gedanklichen Umarmung schickt in Sternchen-Verbundenheit Birgit mit Cora tief im Herzen und Aimy an meiner Seite. Viele Streichler für die kleine Missy von mir..... Nur mit dem Herzen! Den wundersamen Weihnachtsstern, dort am Dezemberhimmel, den sah ich schon als Kind so gern im Sternenmeergewimmel. Er zieht in jeder Weihnachtsnacht um unsre Mutter Erde und grüßt mit würdevoller Pracht die große Menschenherde. Er ist der Stern am Himmelszelt, der von dem Feste kündet bevor die weihnachtliche Welt ins neue Jahr dann mündet. So mancher Mensch erblickt ihn nicht, wenn er vorüber zieht, weil man sein wundersames Licht nur mit dem Herzen sieht. ( Alfons Pillach )

Condolence image of Unbekannt

Eine Rose zum 1. Advent

Comment from Nov 29, 2020

Picture of a rose

Am Adventskranz brennt ein Licht, der geschmückt ist grün-rot, schlicht, wundervoll nach Tanne riecht. Das Gewöhnte unterbricht. In dem Glanz von Kerzenschein munden Kekse, Tee, Glühwein. Fröhlich das Zusammensein! Weihnachtsvorfreude zieht ein. (C.M. Beisswenger) Liebe Marika, die Weihnachtszeit wird heute mit dem ersten Advent eingeläutet. In diesem Jahr ist die stille Zeit noch etwas ruhiger als sonst. Der notgedrungene Rückzug aus dem sozialen Leben, das manchmal sehr hektisch ist, lässt uns die Besinnlichkeit der Jahreszeit stärker wahrnehmen. Ich genieße diese Zeit mit meinen drei Ms ganz bewusst und gedenke all jener, die ich geliebt habe und die schon vorausgegangen sind. Unsere Sternchen lenken heute das hübsche Pudelmädchen Nele ab, die ihren vierten Sternchengeburtstag begeht. In der Scheune backen sie eifrig unter Jojos fachkundiger Anleitung Plätzchen und schlürfen dampfenden Kakao. Am Nachmittag erwartet sie der Waldmann in seinem Garten zu Lebkuchen und Kinderpunsch. Unsere Pakete, die für jedes Sternchen einen eigenen Adventskalender enthalten, werden unter Lachen und Staunen ausgepackt. Die Freude und der Zusammenhalt spiegeln die Botschaft der Weihnachtszeit... Ich wünsche dir und Harald mit Missy an eurer Seite und mit Balou und Hippo im Herzen einen gemütlichen Adventssonntag - bleibt weiterhin gesund! Herzliche Grüße in inniger Sternchen-Verbundenheit Drina mit Pauline und Jasper im Herzen und Milko und Mimmi an meiner Seite

Condolence image of Eine Rose zum 1. Advent

❤️1.Advent❤️

Comment from Nov 29, 2020

Picture of a rose

Alle Schonste❤️❤️❤️❤️❤️❤️Rosen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️die Welt❤️ Fur Dich❤️ Unsere Liebste❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Wunderschone❤️❤️❤️❤️❤️❤️Sternchen❤️Balou❤️ Wunsche Dir❤️Mauschen❤️Eine Super Schone❤️❤️❤️❤️ 1. Advent❤️mit Deine❤️Liebste❤️❤️❤️Hippo❤️meine Misiu❤️❤️❤️und Alle Sternchen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️in Regenbogenland❤️ Kusse❤️❤️❤️❤️❤️❤️Dich❤️Sehr Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️von Kopfchen❤️bis Po❤️ Ich Hab Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Liebste❤️❤️❤️❤️❤️Balou❤️ Deine❤️Klaudia Meine Liebste❤️❤️❤️❤️Marika❤️Missy❤️und Harald❤️ Wunsche Euch❤️❤️❤️Eine Schone❤️❤️❤️❤️❤️Ruhige❤️❤️❤️1.Advent❤️ Umarme Dich❤️Euch❤️❤️❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️und Sende Viele Liebe❤️❤️❤️❤️❤️❤️Kussen❤️❤️❤️❤️❤️❤️fur Unsere Liebste❤️❤️❤️❤️❤️Susse❤️❤️❤️❤️❤️Missy❤️ Eure❤️❤️❤️Klaudia mit Misiu❤️❤️❤️Ganz Tief im Herzen❤️und mit meine Misia❤️

Condolence image of ❤️1.Advent❤️

Roses

condolence.roseImgAlt

❤️ 130 Wochen

On Nov 4, 2024

condolence.roseImgAlt

Frauchen & Herrchen

On Nov 4, 2024

condolence.roseImgAlt

Evelyn

On Oct 31, 2024

condolence.roseImgAlt

für Purzele

On Oct 31, 2024

condolence.roseImgAlt

❤️ 129 Wochen

On Oct 28, 2024

condolence.roseImgAlt

Frauchen und Herrchen

On Oct 28, 2024