Memorial page of Balou

Balou
Mon compagnon de route
dog [Lhasa Apso]
Published on May 14, 2018 by Marika
Supervised by: Rosengarten Zentrale




Balou, vom Ozean zu den Bergen, über Paris, Zürich und Andalusien warst Du bei allen Reisen, allen Neuanfängen und allen Abenteuern dabei. Du hast mich beruhigt und beschützt in der Zeit vor Harald. Niemals hätte ich mich getraut, diese langen Wanderungen alleine im Schwarzwald zu machen oder eine 2500 Km Fahrt nach Andalusien um 17 Uhr anzutreten und Frankreich in der Nacht durchzuqueren bis Barcelona! Du warst mein Trost, meine Stütze, mein Gleichgewicht, mein Beschützer. Ich schulde Dir viel, das habe ich Dir 2 Tage vor Deinem Tod gesagt und ich sage es hier wieder: Du warst ein sehr großes Glück in meinem Leben, Du hast mir enorm viel gebracht und ohne Dich hätte ich das alles, was ich in unseren 14,5 gemeinsamen Jahren gemacht habe, nicht geschafft. Du warst schön, stolz, mutig, würdevoll und hochintelligent. Ich habe Dich geliebt, ich weiß dass Du es weiß, und Du weiß bestimmt dass ich Dich nie vergessen werde. Pass auf Hippo auf, Pass auf Purzele auf, feiert schön da oben. Wir sehen uns bestimmt wieder. Übersetzt vom nachfolgenden französischen Text. Da ich Balou in Frankreich adoptiert habe, und Französin bin, habe ich weiterhin mit Balou Französisch gesprochen und den Text dann natürlich auf Französisch geschrieben: Balou, de l'océan atlantique à la montagne, en passant par Paris, Zurich et l'Andalousie, tu as été de tous mes voyages, de tous mes nouveaux départs et de toutes mes aventures. Tu m'as protégée et rassurée. Jamais je n'aurais, sans toi, osé faire ces longues randonnées seule en Forêt Noire ni entamer un voyage de 2500 kms en fin d'après-midi ! Tu as été mon réconfort, mon soutien, mon équilibre, mon protecteur. Je te dois beaucoup, je te l'ai dit 2 jours avant ta mort et je te le redis : Tu as été un grand bonheur dans ma vie, tu m'as énormément apporté et sans toi, je n'aurais jamais fait tout ce que j'ai fait depuis 15 ans. Tu étais intelligent, beau, fier, courageux, digne. Je t'ai aimé, je sais que tu le sais, et tu sais sûrement que je ne t'oublierai jamais. Prends soin de Hippo, prends soin de Purzele, faites bien la fête là-haut. On se reverra.
Book of condolence
279175 Visits, 1339 Comments und 1692 Roses
Comments
Irene mit *Jimmy * für immer im Herzen
Comment from May 3, 2020

Die schönste Rose für Dich lieber * B a l o u * zum 2 . Sternchengedenktag !!! Leider habe ich deinen zweiten Sternchengedenktag verpasst , darum sende ich dir heute die schönste Rose ins Regenbogenland !!! Bestimmt hattest du mit Hippo und allen deinen Sternchenfreunden einen schönen Tag verbracht und ich wünsche euch allen einen schönen Sonntag , ich schicke euch Tausend Küsschen und ganz viele Streicheleinheiten !!! Liebe Grüße Jimmy`s Frauchen Irene . ***************************************************************************************************************** Liebe Marika , auch nach zwei Jahren fehlen unsere kleinen Schätze , ich hoffe dass viele schöne Erinnerungen den Schmerz im Herzen und die Wehmut und Sehnsucht nach Balou und auch nach Hippo den Tag erträglich gemacht haben . Durch Ihre Liebe ganz tief im Herzen bleiben Ihre Schätze immer nah und für immer unvergessen ! Ich wünsche Ihnen und Ihrem Mann alles Gute und bleiben Sie gesund in dieser so schwierigen Zeit ! Ganz viele Öhrchenkrauler und Streicheleinheiten für Ihre kleine Missy (hoffentlich geht es ihr gut !?) Liebe Grüße und eine herzliche Umarmung Ihre Irene mit *Jimmy * ganz tief im Herzen und Jule an der Seite . Dem Auge so fern, dem Herzen ewig nah.

Marga mit Rambo im Herzen
Comment from May 1, 2020

Zum Gedenken an Balou

Unbekannt
Comment from May 1, 2020

Liebes Sternchen Balou, ich streichele dich sehr liebevoll und umarme dich ganz herzlich. Gestern war dein zweiter Sternchengedenktag und besonders dein lieber Hippo hat sich liebevoll um dich gekümmert und den ganzen Tag mit dir gekuschelt. Ihr habt an die einzigartige Zeit mit eurer wunderbaren Familie gedacht und voller Liebe von eurer lieben Marika, eurem lieben Harald und eurer wundervollen Missy geträumt. Alle deine lieben Freunde waren bei dir und haben dich mit Wärme und Liebe umhüllt. Deine Menschen haben dich leuchtend am Himmel funkeln sehen und deine strahlenden Lichtzeichen liebes Sternchen Balou, sind angekommen. Du und Hippo, ihr werdet immer ganz tief in den Herzen von Marika und Harald sein. Liebe Marika, ich möchte dich einfach ohne viele Worte fest und sehr herzlich umarmen. Dir und deiner Familie wünsche ich alles Liebe, viel Kraft und Gesundheit. Evelyn mit Nele und Lara ganz tief im Herzen

❤️❤️❤️
Comment from May 1, 2020

1.Mai Schońste❤️❤️❤️Rosen❤️❤️❤️❤️❤️fur Dich❤️Unsere Liebste❤️❤️❤️❤️❤️❤️Wundervolle❤️❤️❤️❤️❤️Engelchen❤️Balou❤️ Mach Heute Schone Tag❤️Liebe Balou❤️bei Geburtstag❤️Party❤️fur Unsere Lunchen❤️ Ich Kusse❤️❤️❤️❤️❤️Und Umarme Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Ich Hab Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️Liebste Balou❤️ Deine❤️Klaudia Liebe Marika❤️ Sorry❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ich tag zu spet zu Balou❤️geschreiben..... Ich bin sicher das ist heute. Tut mir so sehr leid.... Aber mit Ganzem Herzen❤️ich bin bei Dir❤️Immer! Ich Umarme Dich❤️Sehr Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Deine❤️Klaudia mit Misiu❤️❤️❤️Ganz Tief im Herzen❤️und mit meine Misia❤️

❤️❤️❤️
Comment from May 1, 2020

Ozean Schońste Rosen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Zum 2. Sternchen❤️Gedenktag❤️fur Unsere Liebste❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Wunderschońe❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Sternchen❤️BALOU❤️ Liebe Balou❤️ Wunsche Dir❤️Mauschen❤️ Eine Super Schone❤️❤️❤️❤️❤️Tag❤️mit Deine❤️Liebste Hippo❤️meine Misiu❤️❤️❤️und Alle Liebste❤️❤️❤️❤️❤️❤️Sternchen❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️in Regenbogenland❤️ Ich Hab Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Liebste Balou❤️ Und Kusse❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Dich❤️von Kopfchen❤️Bis Po❤️ Deine❤️Klaudia

Dein Frauchen
Comment from May 1, 2020

"Wo viele Schatten sind, da ist auch Licht Ich laufe zu dir, ich vergess' dich nicht Du kennst mich und mein wahres Gesicht" Ich + Ich Mein lieber Balou, ich weiß, meine heutige Nachricht an Dich zu Deinem 2. Sternchen-Geburtstag war sehr "down to earth". Ich habe Dir von praktischen Dingen aus meinem Leben erzählt. Nicht sehr emotional für einen ansonsten sehr emotionalen Menschen. Aber ich habe das Gefühl, dass Du es gar nicht anders wünschst. Wenn ich weine und traurig bin sende ich keine sonderlich hellen und angenehmen Energien und Schwingungen zu Dir und das tut Dir nicht gut. Du leidest dann mit mir und möchtest mich trösten. Dieses Jahr habe ich nicht die letzten Tage noch mal durchgelebt. Das Tagebuch habe ich nicht gelesen. Ich hätte es nicht lesen können, selbst wenn ich es gewollt hätte, denn das Tagebuch ist auf der Festplatte in Deutschland. Ich konnte mir also nicht einmal die Frage stellen, so wie bei Hippo dieses Jahr übrigens auch, ob ich das Tagebuch noch mal lesen will oder nicht. Und so bin ich gezwungen, diesen Schmerz loszulassen. Ich glaube, weder Du noch Hippo wollt, dass ich diese letzten Tage noch mal durchlebe. Meine Lektüre von "De flic à medium" von Virginie Lefebvre hat mich davon überzeugt, dass der Tod an sich und die letzten Stunden davor nicht das ist, wofür man sich auf der anderen Seite des Regenbogens besonders interessiert. Die Fragen, die Hinterbliebene diesbezüglich stellen, werden von den Verstorbenen über das Medium Virginie nicht beantwortet. Die Menschen, die uns vorausgegangen sind, haben da anscheinend ganz andere Prioritäten und wollen mit ihren lieben Hinterbliebenen über ganz andere Themen kommunizieren. Deshalb: so sei es! Ainsi soit-il. Ich lasse los, denn Du willst, dass ich loslasse. Wenn ich versuche mich in Deine Lage zu versetzen, kann ich es auch verstehen. Interessiert es mich, immer wieder über meine Geburt nachzudenken und zu reden? Natürlich nicht. Wenn ich gestorben wäre, würde ich die ganze Zeit immer darüber nachdenken wollen, wie, wann, wo, warum ich gestorben bin? Würde ich mit meinen Hinterbliebenen darüber reden wollen? Auch nicht. Ich möchte doch über die gemeinsame Zeit sprechen, vielleicht auch über das was Elisabeth Kübler-Ross "unfinished business" genannt hat: Knoten, Konflikte lösen. Aber der Tod? Nicht die Rede wert! Mit dieser neuen Überzeugung - die ich auch diesem Buch verdanke aber nicht nur - feiere ich heute Deinen 2. Sternchen-Geburtstag. Nicole Dron, die eine NTE erlebt hat, und zwar eine sehr komplette, hat erzählt, dass die Frage, die ihr gestellt wurde, und, glaubt sie, Menschen immer gestellt wird (und vermutlich Tieren auch) ist: "Hast Du geliebt? Wie sehr hast Du geliebt?" Das ist wohl das Hauptthema unter den Menschen und Tieren, die durch das Tor des Todes gegangen sind. Das ist was sie interessiert. Und deshalb lieber Balou möchte ich mich heute nur noch bei Dir bedanken. Danke, dass ich mit Dir wachsen durfte und wir zusammen hoffentlich ein bisschen liebesfähiger geworden sind. Es ist fast 2 Uhr morgens. Ich drehe jetzt eine letzte Runde mit Missy und hoffe, die Igel zu sehen. Schlaf gut nach dieser schönen Feier, mein treuer Freund Dein Frauchen (oder was ich auch immer für Dich bin, nun dass Du im Regenbogenland bist)

Dein Frauchen
Comment from May 1, 2020

Lieber Balou, ich möchte hier reinkopieren, was Gabriele letztes Jahr für Dich geschrieben hatte, denn ich glaube, Gabriele hätte Dich dieses Jahr auch nicht vergessen. Ich mochte Gabriele sehr, ich hätte den Kontakt zu ihr nicht abbrechen lassen, sie war sehr feinfühlig. Ich kann mir vorstellen, dass Gabriele heute bei der Feier war und direkt von Deiner und Coras Feier zu Lunas Feier übergegangen ist. Auf jeden Fall will ich fest daran glauben, denn es gibt mir ein gutes und warmes Gefühl ums Herz. Das waren Gabrieles Worte für Dich zum 1. Sternchen-Geburtstag: "Tausende Kilometer bist Du mit mir gegangen. Egal wohin das Leben uns führte … Du warst an meiner Seite! Gingst vor mir … und hast mich geführt Gingst neben mir … und hast mich begleitet Und wenn ich Dich nun tragen muss … DAS LETZTE STÜCK … bis zum Ende des Weges gehen wir GEMEINSAM in Gedenken an den bezaubernden Balou zum 1. Sternchen-Jahrestag ❤ Liebe Marika, lieber Harald Heute vor einem Jahr hat Ihr unvergleichlicher Engel Balou seine Flügel bekommen. In den vergangenen Tagen haben Sie bereits den Kampf mit sich selbst noch einmal ausgefochten, was ist das Beste für meinen kleinen Schatz. Und sicher kam es Ihnen vor als wäre es gestern gewesen. Erinnerungen bleiben für immer, auch die schmerzvollsten. Ich fühle mit Ihnen Ihre Erinnerungen, das Tagebuch und die Briefe an Balou habe ich mit vielen Tränen gelesen. Ihre Stärke, liebe Marika, diese hoffnungsvolle, schmerzvolle Zeit in Worte zu fassen, sehr bewundert. Ja, Ihr geliebter Sonnenschein war ein glückliches, fröhliches Kerlchen, und er wusste wie sehr er geliebt wurde. Ihr letzter Satz "Ich schlafe ein mit viel Trauer im Herzen und doch auch mit einem Gefühl von Frieden." ist für mich mit einer der Schönsten, denn er lässt ahnen, Sie sind zur Ruhe gekommen… und Ihrem geliebten Balou geht es ebenso. Er ist an einem Ort ohne Angst und Schmerzen in endloser Freiheit an der Seite seines Kumpels Hippo. Und ich hoffe, wie schon bei Hippo, dass Ihre Tränen keine Trauer mehr sind, sondern zu viel übrig gebliebene Liebe! Weiterhin viel Kraft, alles Liebe und strahlende Erinnerungen in Sternchen Verbundenheit Gabriele mit Luna Il y a une terre des vivants et une terre des morts. Et le pont entre eux est l'amour, le seul qui reste, le seul sens.""

Kathrin mit Susi im Herzen
Comment from Apr 30, 2020

Du bist zwar weg, aber irgendwie auch immer hier, unsere Gedanken sind ständig bei dir. Liebster Balou, 2 Jahre ist es nun schon her, als du den Weg über die Regenbogenbrücke gegangen bist. Meine kleine Susi ist dir nur wenige Tage später gefolgt. Nun könnt ihr gemeinsam im Regenbogenland toben, gemeinsam mit dem lieben Hippo und all den anderen Sternenpfötchen. Wir hier auf der Erde vermissen euch lieben und süßen Sternenpfötchen sehr. Andererseits seid ihr uns nach wie vor so nah... jeden Tag in Erinnerungen und gedanklichen Bildern allgegenwärtig. Über diesen Weg hier durfte ich vor fast einem Jahr dein liebes Frauchen, dein liebes Herrchen und die süße Missy kennenlernen... und viele andere liebe Sterncheneltern. Es war eine Begegnung, die ich immer bei mir tragen werde. Ich habe damals bei unserem Treffen dieses Lied gesungen. Heute möchte ich es dir widmen, süßer kleiner Balou. Ganz liebe Grüße zu dir, zu Hippo, zu meiner kleinen Susi und zu all den anderen Sternenpfötchen. Susis Frauchen Kathrin Das Leben ist schön (Sarah Connor) Wenn der Tag gekommen ist Und ich meine Augen schließe Und mich mein Löwenmut verlässt Wenn der Tag gekommen ist Und ich mit dem Wasser fließe Hoffe ich, dass ihr mich nicht vergesst Ich will keine Trauerreden Ich will keine Tränen sehen Kein Chor, der Halleluja singt Ich will, dass ihr feiert Ich will, dass ihr tanzt Mit 'nem lächelnden Blick Und 'nem Drink in der Hand 'Nen Heißluftballon, auf dem riesengroß steht „Das Leben ist schön Auch wenn es vergeht“ Und wenn ihr schon weint Dann bitte vor Glück Dann bin ich da oben Und ich sing' mit euch mit Yeah Und ich sing' mit euch mit Hmm Sucht die schönsten Kleider aus Und kommt in den hellsten Farben Wie tausend Lichter in der Nacht Jeden einzelnen von euch Werd' ich immer bei mir tragen Auch wenn ich euch irgendwann verlass' Ich will keine Trauerreden Ich will keine Tränen sehen Kein Chor, der Halleluja singt Ich will, dass ihr feiert Ich will, dass ihr tanzt Mit 'nem lächelnden Blick Und 'nem Drink in der Hand 'Nen Heißluftballon, auf dem riesengroß steht „Das Leben ist schön Auch wenn es vergeht“ Und wenn ihr schon weint Dann bitte vor Glück Dann bin ich da oben Und ich sing' mit euch mit Yeah Und ich sing' mit euch mit Hmm yeah Und ich sing' mit euch mit

Unbekannt
Comment from Apr 30, 2020

Lieber geliebter, unvergessenen kleiner Balou ! Heute ist dein 2. Sternchen-Geburtstag. Ich schicke dir viele Leckerchen und Streichler zu dir ins Regenbogenland. Du hast heute mit meiner geliebten Cora einen so schönen Tag von euren Freunden bekommen...... In Gedanken war ich bei euch. Ich wünsche euch noch viel Spaß beim Tanz in den Mai. Liebe Marika ! Vielen lieben Dank für die Glückwünsche und lieben Zeilen auf Cora's Gedenkseite. Der Geburtstag oder der Tag an dem man Abschied nehmen musste, das sind immer sehr tränenreiche Tage..... Unsere Lieblinge fehlen einfach und das können nicht alle Menschen verstehen........ Wir Sterncheneltern verstehen das sehr gut und es ist immer wieder schön, Trost zu bekommen. Balou und Cora haben heute einen so schönen Tag erlebt......... Mit einem lachenden und einem weinenden Auge war ich bei der Feier dabei. Bestimmt ging es Ihnen genau so..... Ich wünsche Ihnen noch eine schöne Zeit in Frankreich. Viele schöne Erinnerungen an Ihre Lieblinge Balou und Hippo. Und noch viele schöne Jahre mit Ihrer kleinen Missy. Bleiben Sie gesund. Viele liebe Grüße in inniger Sternchen-Verbundenheit Birgit mit Cora tief im Herzen u. Aimy an meiner Seite. ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️ WENN DIR DURCH EIN TIER DIE LIEBE BEGEGNET IST, KANNST DU ES NICHT VERLIEREN, AUCH WENN ES SICH VON DIR TRENNEN MUSS..... ES WIRD NICHT GEHEN OHNE ETWAS VON DIR MITZUNEHMEN...... ES WIRD ETWAS UNSAGBAR SCHÖNES IN DIR ZURÜCKLASSEN: DAS STILLE WISSEN, DASS EURE SEELEN SICH NUN SO NAHE SIND WIE NIE ZUVOR. ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

Dein Frauchen
Comment from Apr 30, 2020

Mein lieber Balou, Mon gros bébé d'amour, zwei Jahre sind es bereits, wie kann das sein. Zwei Jahre ohne Dich. Zwei Jahre trotzdem immer noch mit Dir. In Träumen, in Erinnerungen, in Orten, in Landschaften, in Naturgewalten, in Gegenständen, in Gesprächen und natürlich in meinem Herzen und meinen Gedanken. Ich werde Videos anschauen. Ich bin noch in Biarritz, ich habe mich vom Lockdown überraschen lassen. Herrchen ist zu Hause in Deutschland. Hier dürfen wir nicht ans Meer, wir dürfen nicht am Strand entlang spazieren. Die Strände sind mit Barrikaden abgeriegelt. Wir dürfen nicht einmal länger als 2 Minuten auf einer Bank sitzen bleiben. Ein Nachbar, ein älterer Herr, ist bis zur Küste zu Fuß, hat sich an der Brüstung angelehnt, die Meeresluft eingeatmet und sich erholt, bevor er umdrehen wollte. Schon war die Polizei da und hat ihn aufgefordert, er solle nicht da bleiben, sondern sofort umkehren. Das alles weil er direkt am Litoral war, oberhalb der Côte des Basques. Angeblich ist die Stadt so streng weil es gleich nach den am 16. März angekündigten Ausgangsbeschränkungen Menschenansammlungen am Strand und auf den Promenaden entlang der Küste gab. Ich verstehe das allerdings nicht so ganz, denn das Virus soll ja im Freien nicht so infektiös sein, erst recht nicht an der Küste, wo immer ein Wind bläst. Das alles um Dir zu sagen, mein lieber Balou, dass ich heute leider nicht mit Missy, wie an Hippos 2. Sternchentag, an den Strand werde fahren können, um Dir dort in Ruhe zu gedenken, mich mit Dir ganz besonders verbunden zu fühlen, in Erinnerungen schwelgen und Frieden finden. Trotz dieser Einschränkungen freue ich mich, dass es dazu kommt, dass ich Deinen 2. Sternchen-Geburtstag hier verbringen darf, hier wo es begann und wir bereits eine so schöne Zeit verbracht haben, ob am Meer - meistens in Anglet, wegen der Weite der Strände - ob im Park - meistens im Parc Montaury - oder in den baskischen Pyrenäen - meistens am Col d'Ibardin. Ich werde einfach hier bleiben und Videos anschauen. Heute morgen habe ich einen langen Spaziergang mit Missy gemacht. Wir dürfen nur maximal eine Stunde spazieren gehen und uns nur maximal 1 Km vom Domizil entfernen. Aber ich war trotzdem 1 Stunde und 45 Minuten unterwegs. Mehr als 1 Km war es aber bestimmt nicht, denn Missy ist langsam geworden. Sie schnüffelt sehr viel, macht Pausen, legt sich im Gras hin, mit der Nase im Wind. Sie sieht nicht mehr viel, zieht sich aber alle Eindrücke und Gerüche rein. Mein lieber Balou, ich werde nun also wie gesagt Videos anschauen und mich ganz nah bei Dir fühlen. Ich vermisse Dich jeden Tag. Du bist unersetzlich, unersetzbar, und unersetzt. Ta maîtresse qui ne t'oubliera jamais Dein Frauchen

Roses

Fur Balou❤️M❤️
On Jan 17, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Jan 17, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Jan 17, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Jan 17, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Jan 17, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Jan 17, 2019