Memorial page of Balou

Balou
Mon compagnon de route
dog [Lhasa Apso]
Published on May 14, 2018 by Marika
Supervised by: Rosengarten Zentrale




Balou, vom Ozean zu den Bergen, über Paris, Zürich und Andalusien warst Du bei allen Reisen, allen Neuanfängen und allen Abenteuern dabei. Du hast mich beruhigt und beschützt in der Zeit vor Harald. Niemals hätte ich mich getraut, diese langen Wanderungen alleine im Schwarzwald zu machen oder eine 2500 Km Fahrt nach Andalusien um 17 Uhr anzutreten und Frankreich in der Nacht durchzuqueren bis Barcelona! Du warst mein Trost, meine Stütze, mein Gleichgewicht, mein Beschützer. Ich schulde Dir viel, das habe ich Dir 2 Tage vor Deinem Tod gesagt und ich sage es hier wieder: Du warst ein sehr großes Glück in meinem Leben, Du hast mir enorm viel gebracht und ohne Dich hätte ich das alles, was ich in unseren 14,5 gemeinsamen Jahren gemacht habe, nicht geschafft. Du warst schön, stolz, mutig, würdevoll und hochintelligent. Ich habe Dich geliebt, ich weiß dass Du es weiß, und Du weiß bestimmt dass ich Dich nie vergessen werde. Pass auf Hippo auf, Pass auf Purzele auf, feiert schön da oben. Wir sehen uns bestimmt wieder. Übersetzt vom nachfolgenden französischen Text. Da ich Balou in Frankreich adoptiert habe, und Französin bin, habe ich weiterhin mit Balou Französisch gesprochen und den Text dann natürlich auf Französisch geschrieben: Balou, de l'océan atlantique à la montagne, en passant par Paris, Zurich et l'Andalousie, tu as été de tous mes voyages, de tous mes nouveaux départs et de toutes mes aventures. Tu m'as protégée et rassurée. Jamais je n'aurais, sans toi, osé faire ces longues randonnées seule en Forêt Noire ni entamer un voyage de 2500 kms en fin d'après-midi ! Tu as été mon réconfort, mon soutien, mon équilibre, mon protecteur. Je te dois beaucoup, je te l'ai dit 2 jours avant ta mort et je te le redis : Tu as été un grand bonheur dans ma vie, tu m'as énormément apporté et sans toi, je n'aurais jamais fait tout ce que j'ai fait depuis 15 ans. Tu étais intelligent, beau, fier, courageux, digne. Je t'ai aimé, je sais que tu le sais, et tu sais sûrement que je ne t'oublierai jamais. Prends soin de Hippo, prends soin de Purzele, faites bien la fête là-haut. On se reverra.
Book of condolence
251918 Visits, 1336 Comments und 1690 Roses
Comments
❤️❤️❤️
Comment from Feb 14, 2020

Ozean Schonste Rosen❤️❤️❤️❤️❤️fur Dich❤️Liebste❤️❤️❤️Sternchen❤️Balou❤️ Ich Hab Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️ Deine❤️Klaudia

Rosen zum Valentinstag
Comment from Feb 14, 2020

Jede Begegnung, die unsere Seele berührt, hinterlässt in uns eine Spur, die nie ganz verweht. (unbekannt) Rosen für Balou zum Valentinstag - geliebt und unvergessen! Zum Valentinstag möchte ich „DANKE“ sagen. Danke für das fortwährende Gedenken meiner geliebten Sternchen Pauline und Jasper. Danke für unseren interessanten Austausch und den Trost, den dieser mir bedeutet. Ich bin sehr froh, dass wir uns über das Portal der Rosengarten-Sterne-Gedenkseiten kennengelernt haben! Herzliche Grüße in inniger Sternchen-Verbundenheit Drina mit Pauline und Jasper im Herzen

Unbekannt
Comment from Feb 10, 2020

Liebes Sternchen Balou, ich sende dir viele liebe Streicheleinheiten und stupse sanft deine hübsche Nase. Kuschele dich ganz eng an deinen lieben Hippo und dann träumt ihr gemeinsam von eurem lieben Herrchen Harald und eurem lieben Frauchen Marika. Ihre Herzen und ihre Liebe sind immer bei euch. Liebe Marika, ganz lieben Dank für die Glückwünsche zu meinem Geburtstag. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Der 6. Februar hat für uns eine besondere Bedeutung und es verbindet uns, wenn wir an deinen lieben Hippo und aneinander denken. Ich wünsche dir und deinem lieben Vater alles erdenklich Gute und Liebe. Herzliche Grüße in enger Sternchen- Verbundenheit von Evelyn mit Nele und Lara ganz tief im Herzen

Sternchenpost
Comment from Feb 9, 2020

Wir bauen ein Schiff, wir passen alle dort rein, für jeden ist Platz, ob groß oder klein, Wir sausen zu unseren Familien, sagen Hallo, dann sind wir glücklich, das macht uns sehr froh. Die Sehnsucht nach euch ist im Herzen so schwer, wir möchten allen sagen, wir vermissen euch sehr. Die Liebe wird uns für immer verbinden, sie wird niemals aus unseren Herzen verschwinden. Wir wären alle so gern bei euch auf Erden, es ist ein Traum, wird niemals mehr so werden. Die Zeit bis zum Wiedersehen, das wird noch dauern, Sie vergeht nur langsam, wie das Gefühl, das Trauern. Bis dahin sollt ihr Lieben doch alle wissen, auch wir werden euch für immer vermissen♥♥ (Verfasser: Maja♥♥♥ mit Sam an der Seite und der restlichen Rasselbande)

❤️❤️❤️
Comment from Feb 6, 2020

Schonste Rosen❤️❤️❤️❤️❤️fur Dich❤️Unsere Schonste❤️❤️❤️❤️Liebste❤️❤️❤️❤️❤️Sternchen❤️Balou❤️ Ich Kusse❤️❤️❤️❤️❤️Dich❤️Mauschen❤️von Kopfchen❤️bis Po❤️ Ich Hab Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️ Liebste Balou❤️ Deine❤️Klaudia

Anja mit Maja im ♥
Comment from Feb 6, 2020

Lieber ♥♥Balou♥♥, auch an Dich noch viele Streicheleinheiten und Küsschen und mit ♥♥Hippo♥♥ eine schöne Sternennacht.♥♥Maja♥♥ deckt euch beide mit viel Liebe und Sternchenstaub zu. Liebe Marika, die Worte sind sehr bewegend über Deinen Papa. Das ist eine sehr schwere Zeit, die man bewältigen muss. Ich habe meinen Papa leider schon vor 15 Jahren verloren. Bis heute bereue ich, Ihn nicht alles über sein Leben gefragt zu haben. Kindheit, Jugend...dass wir uns dafür keine Zeit genommen haben, mal ausführlich zu unterhalten. Nochmals alles Liebe nach Frankreich und liebe Grüße an Deinen Vater Anja mit Maja♥♥ tief im Herzen und Will♥♥i an meiner Seite

Dein Frauchen
Comment from Feb 6, 2020

Mein lieber Balou, heute ist ein besonderer Tag und ich weine seit heute morgen. Erst am Samstag habe ich im Pflegeheim geweint. Eine Mitarbeiterin sagte mir, ich sollte mit meinem Vater etwas fester umgehen. Ich habe zu ihr gesagt, dass ich nichts bereuen will. Ich will nicht nach dem Tod mir Vorwürfe machen: ach wärst Du doch etwas geduldiger gewesen, wärst Du doch etwas liebevoller gewesen! Nein, das will ich mir nicht sagen müssen! Der Tod ist eine Reue-Macherin, la mort est une machine à remords. Der Tod ist ein unwiederbringlicher Schnitt. Es ist dann für immer zu spät um sorry zu sagen oder um etwas wieder gut zu machen. Nicht, dass ich etwas zu bereuen hätte, ich habe alles in meiner Macht getan. Aber selbst das ist zu wenig und selbst ohne etwas zu bereuen habe ich trotzdem bereut. Es gibt immer etwas, was man hätte besser machen können. Ich habe dann im Pflegeheim von euch gesprochen (weil die Mitarbeiterin selber einen Hund hat) und schon war es passiert. Tränen.... Ich werde nie vergessen, ich werde niemals aufhören um Euch zu weinen. Wenn ich nicht traurig bin, dann nur deshalb, weil ich abgelenkt bin. Und gut, dass ich abgelenkt bin, sonst wäre das ohne Euch weiter leben unerträglich. Das Leben muss weiter gehen und es gibt andere Aufgaben und andere Freuden und andere Menschen und Tiere, um deren Wille es wert ist, weiter zu leben. Aber Dich Balou vermisse ich immer noch. So stark, dass ich mir gar nicht vorstellen kann, jemals wieder im Schwarzwald zu leben. Der Schwarzwald war unsere Zeit, nur Du und ich, und der geheimnisvolle Wald. Das war eine verdammt schöne Zeit. Lieber Balou, ich vermisse Dich unendlich. Deine Energie, Deine starke Persönlichkeit, Dein starker Wille. Deine schönen großen Augen. Dein Fell weich und glänzend wie Seide. Ich bin heute zu nichts fähig. Ich gehe nachher zu unserem Strand mit Missy und werde an Dich und an Hippo denken. Mon gros bébé d'amour, je t'aime et t'aimerai toujours.

Hippo, Regenbogenland
Comment from Feb 6, 2020

Meine (unsere) Traumreise Es ist mitten in der Nacht. Wir liegen alle in unseren Bettchen und schlafen tief und fest. Naja zugegeben - ich schlafe nicht ganz so fest, denn ich bin doch sehr aufgeregt, denn heute feiere ich meinen 2. Sternchengeburtstag. Und natürlich habe ich die heimlichen Blicke von Balou und allen anderen Freunden gesehen. Irgendwann werde ich durch leise Geräusche geweckt. Ich öffne meine Augen. Um mich herum stehen zwei kleine Engel und vier kichernde kleine Elfen. "Hallo du kleine Schlafmütze, bitte steh auf und folge uns. Nun beeil dich doch!" Verwirrt und verschlafen folge ich den kleinen Engeln und Elfen. Wir verlassen das Wolkenhaus, eilen über unsere grüne Wiese und erreichen den großen Fluss. Wie angewurzelt bleibe ich stehen - am Ufer liegt ein wunderschönes Schiff mit weißen Segeln. Eine schmaler Steg führt vom Ufer auf das Schiff. Auf dem Steg steht lächelnd ein großer Goldener Engel, der mich bittet, an Bord zu kommen. Ich zögere und frage schüchtern:" Darf ich bitte einen Freund mit auf die Reise nehmen ?" Der Engel überlegt kurz und nickt dann freundlich. So schnell ich kann renne ich zurück und wecke aufgeregt meinen Freund Balou. "Bitte steh auf und komm ganz schnell mit.!" Verschlafen schaut mich Balou an, springt dann aber sofort aus dem Bettchen und zusammen rennen wir zum Fluss. Wir schauen uns kurz an und sausen auf das Segelschiff. "So, nun kann es hoffentlich losgehen°, schmunzelt der goldene Engel. Wie von Zauberhand setzt sich das Schiff sachte in Bewegung, wird dann immer schneller - und hebt plötzlich ab und segelt durch die Luft. Wir über- fliegen unser Regenbogenland und auch die in bunten Farben leuchtende Regenbogenbrücke. Jetzt ahnen wir etwas. Vielleicht fliegen wir zu unserem Erden-Zuhause,zu Marika , Harald und Missie. Der Flug führt über hell erleuchtet Städte, dunkle Wälder, große und kleine Seen. Dann taucht weit vor uns sehr viel Wasser auf und unser fliegendes Schiff wird langsamer und setzt kurz darauf ganz sanft auf dem Wasser auf und bringt uns an einen wunderschönen Strand, der uns sehr bekannt vorkommt. "Da sind wir. Nun steigt aus und lauft zu eurer Familie." fordert uns der goldene Engel auf. " Ich denke, sie warten schon auf euch. Ich warte hier ". So schnell wir können, springen wird von Bord und eilen über den weichen Sand in Richtung Zuhause. Auf der Hälfte des Weges kommen uns drei Gestalten entgegen. Es sind Marika, Harald und Missie! Glücklich laufen wir aufeinander zu. Und dann gibt es ein großer Durcheinander. Jeder knudelt und kuschelt mit jedem. Es ist sooo schön. Nach einer Weile entschließen wir uns, gemeinsam einen langen Strandspaziergang zu machen - so wie früher. Wir laufen über den weichen Sand und durch das seichte Meerwasser. Wir haben uns so viel zu sagen. Was? Das bleibt unser Familiengeheimnis. Aber wir sind sehr sehr glücklich. Nach einer Weile müssen wir umkehren. Missie ist müde und wir müssen zurück zum Schiff. Es ist aber noch Zeit genug um unsere Lieben bist fast nach Hause zu begleiten. Wir verabschieden uns liebevoll und ver- sprechen bald wiederzukommen. Marika überreicht Balou und mir je ein kleines Säckchen mit feinem Sand. Dann sausen wir los, zurück zum Segelschiff. Kaum sind wir an Bord, setzt sich dieses in Bewegung, erhebt sich wieder in die Luft und bringt uns - es dämmert bereits - sicher zurück in unser Regenbogenland. Wir umarmen den goldenen Engel, bedanken uns ganz herzlich für die wunderschöne Reise und verlassen das Schiff. Der Engel winkt uns noch einmal zu, dann verschwindet das Schiff leise. Balou und ich laufen zurück ins Wolkenhaus. Nur noch ein wenig die Augen schließen und ausruhen, bevor unsere Sternchenfreunde angestürmt kommen. Glücklich schlummern wir ein, werden aber sehr bald durch fröhlichen Gesang geweckt. Wir schauen uns an - wir hatten doch gerade so schön geträumt ! Aber nein - neben unseren Kopfkissen liegen zwei Säckchen mit feinem weißen Sand.

Fee, Regenbogenland
Comment from Jan 15, 2020

Meine (Traum)Reise Es ist schon sehr spät. Eng angekuschelt an meinen Freund Gismo liege ich in meinem Bettchen. Aber ich kann nicht schlafen. Eine merkwürdige Stimmung herrschte vorhin nach dem Abendessen und unserem allabendlichen Energiekreis. Wir saßen alle noch einen Augenblick am Lagerfeuer. Einige meiner Sternchenfreunde warfen sich geheim- nisvolle Blicke zu. Fragend sah ich Gismo und auch Joy an, aber die zuckten nur mit den Schultern. Gismo lächelte ein wenig. Irgend etwas führt die Bande doch im Schilde. Nun liege ich hier in unserem Wolkenhaus, schaue in den Sternenhimmel und lausche hinaus in die Nacht. Langsam fallen meine Augen zu. Doch da - ein leises Geräusch . Ich öffne meine Augen. Neben meinem Bettchen stehen viele kleine Engel und hinter ihnen Volkmar und ein wunderschöner großer Engel. "Liebe Schwarz-Weiße bitte steh auf und folge uns", sagt Volkmar. Etwas verwirrt folge ich ihm und den Engeln nach draußen auf unsere große Wiese. Dort schwebt gerade ein riesiger Ballon heran, an dem ein Korb befestigt ist. Volkmar übergibt mir einen Brief. "Dies Nachricht ist für unsere Ilse. Und nun steig ein kleine Fee." Ich zögere kurz. "Ich werden dich begleiten°, sagt der große Engel. Wir steigen ein, die kleinen Engel lösen die Halteseile und der Ballon steigt in den Nachthimmel. Wir überfliegen die Wiese, den großen Fluss und den dunkel unter uns liegenden Wald. Da taucht vor uns die leuchtende Regenbogenbrücke auf. Der Ballon steigt noch einige Meter und wir überfliegen die Regenbogenbrücke. Lautlos gleiten wir über kleine Dörfer, Wiesen und Felder über hell erleuchtete Städte und dunkle Wälder. Dann landet der Ballon auf einer großen Wiese. "Nun steig aus und lauf zu deinem Erden-Zuhause. Bitte vergiss den Brief nicht. Ich werde hier auf dich warten". Ohne zu zögern springe ich aus dem Korb und renne los und stehe nach kurzer Zeit im Garten eines Hauses - vor meinem Zuhause. Dort oben habe ich gelebt, zusammen mit Ilse und Volkmar herrliche Jahre verbracht. Vom Balkon hängt eine silberne Leiter. Über diese klettere ich ganz schnell nach oben und lege mich auf meinen Platz auf dem Kratzbaum. Von hier kann ich gut ins Wohnzimmer blicken. Ich entdecke meine dösende Ilse, Maja, Babsi , Mijou und Moppi. Leise schleiche ich ins Wohnzimmer , lege den Brief auf den Tisch, kuschel mich ganz eng an Ilse und schnurre leise. Ilse wacht auf , sieht mich an und streichelt mich liebevoll. "Ich habe so sehr gehofft, dass du uns besuchen kommst". Auch Babsi, Maja, Moppi und Mijou setzen sich zu uns. Wir haben uns soooo viel zu erzählen, ich richte Grüße von Minna, Gismo, Jule und natürlich Volkmar aus. Wir genießen unser Beisammensein - auch schweigend. Irgendwann, es wird sicher bald Morgen, muss ich mich verabschieden. Ich verspreche, schon bald wiederzukommen. Ilse überreicht mir zum Abschied eine weiße Rose, dann verlasse ich mein früheres Zuhause und renne schnell zurück zu der großen Wiese, wo Engel und Ballon auf mich warten. Gemeinsam treten wir die Reise zurück ins Regenbogenland an. Dort angekommen bedanke ich mich herzlich bei dem wunderschönen Engel, nehme meine Rose, laufe zurück in unser Wolkenhaus und kuschele mich in mein Bettchen. Glücklich und müde schlafe ich sofort ein. Leise Geräusche wecken mich. Ach wie schade, ich habe doch soooo schön geträumt. Habe ich wirklich geträumt ? Nein, denn neben meinem Kopfkissen liegt meine weiße Rose.

❤️❤️❤️
Comment from Jan 14, 2020

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Roses

Evelyn für Sternchen Purzele
On Nov 2, 2025

Evelyn für Sternchen Balou
On Nov 2, 2025

für Balou
On Oct 31, 2025

für Purzele
On Oct 31, 2025

❤️ 181 Wochen
On Oct 31, 2025

Frauchen und Herrchen
On Oct 31, 2025