Memorial page of Balou

Balou
Mon compagnon de route
dog [Lhasa Apso]
Published on May 14, 2018 by Marika
Supervised by: Rosengarten Zentrale




Balou, vom Ozean zu den Bergen, über Paris, Zürich und Andalusien warst Du bei allen Reisen, allen Neuanfängen und allen Abenteuern dabei. Du hast mich beruhigt und beschützt in der Zeit vor Harald. Niemals hätte ich mich getraut, diese langen Wanderungen alleine im Schwarzwald zu machen oder eine 2500 Km Fahrt nach Andalusien um 17 Uhr anzutreten und Frankreich in der Nacht durchzuqueren bis Barcelona! Du warst mein Trost, meine Stütze, mein Gleichgewicht, mein Beschützer. Ich schulde Dir viel, das habe ich Dir 2 Tage vor Deinem Tod gesagt und ich sage es hier wieder: Du warst ein sehr großes Glück in meinem Leben, Du hast mir enorm viel gebracht und ohne Dich hätte ich das alles, was ich in unseren 14,5 gemeinsamen Jahren gemacht habe, nicht geschafft. Du warst schön, stolz, mutig, würdevoll und hochintelligent. Ich habe Dich geliebt, ich weiß dass Du es weiß, und Du weiß bestimmt dass ich Dich nie vergessen werde. Pass auf Hippo auf, Pass auf Purzele auf, feiert schön da oben. Wir sehen uns bestimmt wieder. Übersetzt vom nachfolgenden französischen Text. Da ich Balou in Frankreich adoptiert habe, und Französin bin, habe ich weiterhin mit Balou Französisch gesprochen und den Text dann natürlich auf Französisch geschrieben: Balou, de l'océan atlantique à la montagne, en passant par Paris, Zurich et l'Andalousie, tu as été de tous mes voyages, de tous mes nouveaux départs et de toutes mes aventures. Tu m'as protégée et rassurée. Jamais je n'aurais, sans toi, osé faire ces longues randonnées seule en Forêt Noire ni entamer un voyage de 2500 kms en fin d'après-midi ! Tu as été mon réconfort, mon soutien, mon équilibre, mon protecteur. Je te dois beaucoup, je te l'ai dit 2 jours avant ta mort et je te le redis : Tu as été un grand bonheur dans ma vie, tu m'as énormément apporté et sans toi, je n'aurais jamais fait tout ce que j'ai fait depuis 15 ans. Tu étais intelligent, beau, fier, courageux, digne. Je t'ai aimé, je sais que tu le sais, et tu sais sûrement que je ne t'oublierai jamais. Prends soin de Hippo, prends soin de Purzele, faites bien la fête là-haut. On se reverra.
Book of condolence
278204 Visits, 1339 Comments und 1692 Roses
Comments
Eilpost von Nelly
Comment from Aug 10, 2019

Liebe Drina, liebe Tier-Mamas! Hier ist mal wieder Eure Nelly aus dem Regenbogenland und ich möchte Euch von unserem heutigen Tag, dem 1. Sternchen-Geburtstag von unserer süßen Pauline, berichten. Ich habe mir schon Tage vorher den Kopf zerbrochen, was wir als Überraschung für Pauline vorbereiten könnten. Ich habe dann meinen Benny und auch den kleinen Axel mit ins Boot geholt, in der Hoffnung, ihnen würde was einfallen. Mitten in einer Nacht sprang Benny wie von einer Tarantel gestochen auf und rannte raus auf eine entfernte Wiese und dort führte er einen Freudentanz auf. Ich hinter ihm her und schaute ihn voller Sorge an und fragte ihn, was denn los sei. Er nahm mich in seine Arme und schwang mich umher, bis ich rief: „Halt, halt…mir wird ganz schwindlig. Warst du heute so lange in der Sonne? Oder was ist los mit dir? Spann mich nicht so lange auf die Folter…“ Aus Benny sprudelte es dann nur so heraus: „Mir ist was tolles eingefallen für Pauline. Aber bevor ich davon erzähle, muss ich morgen erst einmal eine kleine Reise unternehmen. Also, gedulde dich noch etwas. Morgen Abend erfährst du mehr.“ So sehr ich auch bat und bettelte, mehr bekam ich aus ihm nicht heraus. Wo ich doch so neugierig bin. Menno… Am nächsten Morgen war Benny verschwunden. Es lag nur ein Zettel auf seinem Platz auf dem stand: „Macht euch keine Sorgen. Bin was erledigen und bald wieder zurück.“ Abends am Lagerfeuer stand er plötzlich vor uns und alle Augen richteten sich auf ihn. Aber er sagte nur: “Guten Abend, meine lieben Freunde. Ich bin rechtschaffend müde und gehe jetzt schlafen. Ihr erfahrt morgen mehr.“ Dabei zwinkerte er mir heimlich zu. Ich lief gleich hinter ihm her und er erzählte mir wo er gewesen war und wie der 1. Sternchen-Geburtstag von Pauline, der am nächsten Tag war, ablaufen soll. Ich war hellauf begeistert und freute mich schon sehr darauf. Der 1. Sternchen-Geburtstag war nun da…Der kleine Jasper war schon früh auf den Beinen und holte auf der „Engelpost“ die vielen Pakete und Blumen für Pauline ab. Zur Unterstützung nahm er Misiu und Benny mit, die den Handwagen zogen. Er durfte sich auch auf den Handwagen setzen, was ihn sehr freute. In der Zwischenzeit hatte die Rasselbande sich aufgeteilt. Die einen holten für die Deko im Wald kleinere Holzstämme und Waldblumen, andere deckten den Tisch und einige Miezis backten Waffeln und schlugen die Sahne dazu auf. Der Rest der Rasselbande hängte Girlanden auf. Es war ein heiteres Treiben auf dem Platz. Es wurde gekichert, laut gelacht und Späße gemacht. Als wir mit den Vorbereitungen fertig waren, machten wir uns am Bach etwas frisch und kämmten uns gegenseitig, was wieder zu Belustigungen führte. Danach machten wir uns auf den Weg zu Pauline. Bei Pauline angekommen weckten wir sie (eigentlich hatte sie uns bereits erwartet…hihi…) mit dem Lied: „Kräht der Hahn früh am Morgen“. Pauline kam angehoppelt, spielte uns ein überraschtes Gesicht vor und klatschte dann in ihre Pfötchen und ließ ihr süßes Lachen hören. Der Reihe nach überreichten wir ihr alle ein Röschen, küssten und herzten sie. Danach sangen wir noch das Lied: „Heut ist dein Geburtstag“ und dabei gingen wir hinunter zu unserem Festplatz. Wir setzten uns an den geschmückten Tisch und ließen es uns schmecken. Pauline hielt es nicht lange auf ihrem Platz aus…der Geschenketisch zog sie magisch an. Sie öffnete die Pakete und rief ein über das andere Mal: Ooohhh…wie schön, ooohhh was für leckere Sachen…Sie schaute sich die schönen Blumen an und naschte nebenbei von der Möhrentorte. Es war schön für uns, sie so glücklich zu sehen. Benny und mir war es aufgefallen, dass der kleine Hippo etwas betrübt drein schaute. Wir liefen zu ihm hin und nahmen ihn beiseite. Balou kam auch hinzu. Wir fragten Hippo, ob ihn etwas bedrückte. Er erzählte uns, dass er und seine Missy am 07.08. vor 7 Jahren von Marika und Harald adoptiert wurden und was für ein schlechtes Leben, ohne menschliche Zuwendung, sie die ersten 7 Jahre ihres Lebens geführt haben, bevor sie zu Marika und Harald kamen. In ihrem neuen Zuhause wurden sie aufgepäppelt, liebevoll umsorgt und vor allem sehr geliebt. Dieses Schicksal hat Benny und mich sehr, sehr traurig gemacht und unsere Augen füllten sich mit Tränen, denn uns war es vergönnt gewesen in einer liebevollen Familie aufzuwachsen und dort viele Jahre zu verbringen, bevor auch wir Abschied nehmen mussten. Gottlob waren Marika und Harald für Hippo und Missy die rettenden Engel, denn sie haben die beiden aus dem Tierheim zu sich nachhause geholt und mit Balou war die Familie perfekt. Wer weiß, was aus Hippo und Missy sonst geworden wäre. Wir umarmten uns alle und schwiegen erst einmal, um das Gehörte zu verdauen. Dann sagte Benny: „Lieber kleiner Hippo, wir haben leider von dem Adoptionstag nichts gewusst. Ich freue mich – und natürlich auch Nelly – dass du noch 5,5 Jahre glückliche Jahre bei Marika, Harald, Balou und deiner Missy verbringen konntest. Ich werde mir in meinem Kalender dieses Datum gleich rot ankreuzen. Da wir dein genaues Geburtsdatum nicht wissen, würde ich vorschlagen, dass wir deinen Geburtstag auf den 07.08. verlegen. An diesem denkwürdigen Tag können wir dann auch Deinen Geburtstag feiern. Bist Du damit einverstanden, lieber Hippo? Und ich denke, dass auf Dich noch eine Überraschung heute wartet.“ Da strahlten Hippo’s Äuglein voller Freude und bevor uns die Rührung überkam, dieses Mal vor Freude, liefen wir vier ganz schnell zu unseren Freunden. Plötzlich ertönten viele helle Glöckchen…Benny und ich schauten uns vielsagend an, denn nun kam die Überraschung. Endlich…Pauline und unsere Freunden schauten neugierig nach oben. Die Wolken taten sich auf und wir sahen 10 Hirsche mit prächtigem Geweih, an denen kleine Glöckchen hingen. Allen voran der Hirsch mit dem goldenen Geweih. Jeder von ihnen zog eine Kutsche. Sie flogen zu uns herunter und Benny sagte: „Liebe Pauline, liebe Freunde. Ihr erinnert euch bestimmt noch gut an unsere 1. Floßfahrt. Wir waren im Reich der Feen, Elfen, Waldwichtel und der Tiere. Dort bin ich auch an dem einen Tag gewesen und habe mit der Waldfeeprinzessin Anniki gesprochen. Sie hat nicht vergessen, dass Du, Pauline, und natürlich auch Du, Jasper, sie gerettet habt. Aus diesem Grunde war es ihr ein Herzenswunsch den 1. Sternchen-Geburtstag von Pauline mit uns allen in ihrem Reich zu verbringen. Ich hoffe, ihr freut euch darauf.“ Wir schrien alle Hurra und klatschten in unsere Pfötchen. Pauline und Jasper führten vor Freude einen Hakentanz auf waren mächtig stolz. Dann stiegen wir alle in die Kutschen und los ging es. Wir kamen schon nach kurzer Zeit an unserem Ziel an und alle Bewohner des Reiches warteten schon auf uns. Die Waldfeeprinzessin Anniki hieß uns im Namen aller ganz herzlich willkommen bat uns, ihr zu folgen. Sie führte uns an eine wunderschöne Waldlichtung, an dem ein riesiger mit Blumen gedeckter Tisch stand. Die Waldwichtel brachten erst einmal die Willkommensgetränke und wir prosteten uns zu. Danach folgte das leckere Essen. Es gab ein kleines Süppchen vorab, es folgte die Hauptspeise und als Nachtisch gab es Beeren aus dem Wald. Es war alles sehr, sehr köstlich. Nach dem wir alle satt waren, stand Anniki auf und hielt eine kleine Rede: „Liebe Waldbewohner, liebe Gäste! Ich erhebe das Glas und möchte mit euch auf unser aller Wohl anstoßen. Ich freue mich sehr, dass ihr, liebe Gäste, meiner Einladung gefolgt seid und wir alle hier den 1. Sternchen-Geburtstag von Pauline zusammen verbringen können. Liebe Pauline und lieber Jasper, ihr habt mich bei eurem 1. Besuch ganz mutig aus einer Gefahrensituation gerettet und dafür bin ich euch auf ewig dankbar. Ich bitte euch beide, mich nun zu begleiten. Lieber Hippo, Benny und Nelly haben mir erzählt, das der 07.08. ein denkwürdiger Tag für dich war und welch trauriges Schicksal du davor hattest. Deshalb möchte ich dich und auch deinen Freund Balou bitten, uns auf diesem Weg zu begleiten. Eure Freunde bitte ich, hier auf uns zu warten und mit den Waldbewohnern zu singen, zu tanzen, einfach fröhlich zu sein.“ Dann schwebte Annika voran und Pauline und Jasper sowie Hippo und Balou folgten ihr ebenfalls schwebend. Ja, da staunten wir doch alle Bauklötze…die vier konnten auf einmal fliegen. Nach einer gefühlten Ewigkeit kamen sie mit einem seligen, überglücklichen Gesichtsausdruck zurück. Was sie wohl erlebt haben? Verraten haben sie es nicht, jedenfalls nicht zu diesem Zeitpunkt. Wir verbrachten noch schöne Stunden bei den Waldbewohnern und leider mussten wir wieder Abschied voneinander nehmen, aber nicht für immer. Als weitere Überraschung von Anniki schwebten viele, viele Wölkchen herbei und kamen zu uns herunter. Wir verteilten uns auf ihnen und flogen wie in einem kuschligen Bett nachhause zurück. Was für ein Erlebnis. Zum Abschluss des Tages haben wir es uns am Lagerfeuer bequem gemacht und ließen den Tag vor unseren Augen noch einmal ablaufen. Voller Neugierde hielt ich es nicht mehr aus und fragte Pauline, ob sie uns nicht jetzt verraten wollte, wohin die „Reise“ mit Anniki ging. Pauline sah Jasper, Hippo und Balou fragend an und die stimmten mit strahlenden Augen zu. Pauline: „Also passt auf… Wir flogen mit Anniki zu einem wunderschönen, tiefgründigen Bergsee. Dort fragte sie uns, welche Wünsche/Sehnsüchte wir hätten. Wir hatten – ihr könnt es euch schon denken - nur einen großen Wunsch; wir wollten unserer Familie auf Erden noch einmal ganz nahe sein. Also Jasper und ich möchten unsere Drina noch einmal spüren und Hippo und Balou wollten Marika, Harald und Missy nahe sein. Anniki schaute uns liebevoll an und bat uns, dass wir uns ganz dicht an das Ufer setzen und auf das Wasser schauen mögen. Dann sollten wir ganz fest, so fest wir konnten, an unsere Menschen denken. Das taten wir dann und es fiel uns wirklich nicht schwer. Jasper und ich sahen plötzlich im Wasser das Bild unserer geliebten Drina. Wir konnten uns ganz fest an sie schmiegen, mit unseren Nasen und mit unseren Pfötchen ihr Gesicht berühren, sie streicheln und liebkosen und wir spürten ihre Herzenswärme und ihre große Liebe zu uns. Wir waren unserer Drina sooo nah und wir beide glauben ganz fest daran, dass sie uns in diesem Moment mit jeder Faser ihres liebenden Herzens gespürt hat.“ Hippo: „Liebe Freunde, Balou und ich haben Marika, Harald und Missy auf dem Wasser gesehen. Ihr glaubt gar nicht, was für ein Gefühl es für uns war. Wir haben Marika, Harald und Missy ganz zärtlich berührt und liebkost, uns an sie geschmiegt und wir spürten die Herzenswärme die von ihnen ausging und auch ihre große Liebe zu uns. Wir sind ebenfalls der festen Überzeugung, sie haben unsere Anwesenheit gespürt. Und Missy hat uns sogar zugelächelt.“ Es kehrte Stille bei uns ein, weil wir alle so ergriffen von diesen Worten waren und ich bin mir sicher, dass viele von uns mit den Tränen kämpfen mussten. Allen voran Benny und ich. Wir freuten uns alle für unsere vier Freunde, dass sie ihren Lieben so nahe kommen konnten. Der Abend ist noch nicht zu Ende. Wir werden ihn noch lustig ausklingen lassen und dabei – wie könnte es anders sein, hihi… – unsere Reste vom Frühstück vertilgen. Die ganze Rasselbande wünscht Euch allen noch einen schönen Abend und einen entspannten Sonntag. Liebe Grüße Eure Nelly PS.: Mein Frauchen lässt Euch ebenfalls in inniger Sternchen-Verbundenheit grüßen, lieb umarmen, und wünscht einen geruhsamen Sonntag. Sie muss heute wegen einer Kirchenvorstandswahl zu einem Hof-Gottesdienst und morgen bekommt sie Besuch. Deswegen hat sie mich gebeten, die Wochenendgrüße an Euch auszurichten.
Rosen für Balou
Comment from Aug 9, 2019

Sich erinnern an jede Freude, jede gemeinsame Stunde, jedes geteilte Glück. Sich erinnern und die Zeit im Herzen bewahren. Für immer. (Marion Schmickler) Wochenendrosen für Balou und herzliche Grüße in inniger Sternchen-Verbundenheit für dich, liebe Marika, und Harald mit Missy an eurer Seite Drina mit Pauline und Jasper im Herzen

Dein Frauchen
Comment from Aug 8, 2019

Mein lieber Balou, heute vor 7 Jahren, am 08.08.2012 gab es in der Familie einen runden Geburtstag also sind wir zum Familienessen in den Schwarzwald gefahren. Somit hattest du gleich am ersten Tag nach der Adoption deinen ersten großen Ausflug mit Missy und Hippo im Auto. Dein dich ewig liebendes Frauchen

❤️❤️❤️
Comment from Aug 8, 2019

Gute Nacht Liebste❤️Wunderschone Sternchen❤️Balou❤️ Schlaf Gut und Traum Suss❤️❤️❤️❤️❤️ Heute Deine❤️Liebste Missy❤️und Hippo❤️Haben Geburtstag❤️❤️ Bitte Drucken von mir Liebste Hippo❤️ Ich Kusse❤️❤️❤️und Streichele❤️❤️❤️❤️Dich❤️Sehr Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️ Ich Hab Dich❤️Lieb❤️❤️❤️Liebste Balou❤️ Deine❤️Klaudiaa

Dein Frauchen
Comment from Aug 7, 2019

Mein lieber Balou, heute sind Missy & Hippo bei uns eingezogen, sprich, also auch bei dir... Das war eine Riesenveränderung für dich... Du warst am Anfang nicht besonders angetan... Für dich hätte es so bleiben können wie es war. Ich hoffe, dass es für dich doch eine Bereicherung war und dass du doch vom Leben mit Missy & Hippo auch Positives für dich hast abgewinnen können. Mein lieber Balou, du warst immer mein Großer. Missy & Hippo waren wie Kinder, kleine unerfahrene unerzogene unschuldige Kinder, die vom Leben mit Menschen nichts kannten. Du warst aber der erfahrene, Atlantik, Paris und Schwarzwald erprobte verantwortungsbewusste und reife Balou. Meine Gefühle für dich waren ganz anders als für Missy & Hippo. Sie waren für dich keine Konkurrenz, aber ich verstehe trotzdem, dass du eifersüchtig warst und mich und Herrchen ungern teilen wolltest. Das ist nur menschlich! Ach quatsch, das ist nur "Erdling"-mäßig bzw. säugetierisch!!! Wir ticken doch so ähnlich, wir Menschen sind doch auch Tiere, auch wenn wir immer so tun, als würden wir nicht zu den Tieren gehören. Aber biologisch gehören wir selbstverständlich zu den Tieren. Wir Menschen sind euch gegenüber so überheblich und arrogant und von unserer Position als "Krönung der Schöpfung" überzeugt, dass wir uns abgrenzen wollen. Nun, genug geredet, lieber Balou, ich streichle dir jetzt über deinen lieben sanften Kopf, und ich wünsche dir eine gute Nacht. Kuschele dich an Hippo, und lass es dir gut gehen. Und träume süß. Dein dich ewig liebendes Frauchen

Dein Frauchen
Comment from Aug 5, 2019

Eine stolze Rose für dich mein lieber stolzer Balou Mein lieber Balou, der Tag an dem ich Missy und Hippo vor 7 Jahren adoptiert habe nähert sich. Dein Leben hat sich dann schlagartig verändert. Plötzlich waren nach 8,5 Jahren, in denen du alleine mit mir und dann mit Herrchen lebtest, andere Vertreter deiner Spezies da. Du warst nicht mehr der einzige Hund im Haus. Du musstest so einiges teilen, wenn auch ihr später dann alle eure Näpfe und eure eigenen Körbe, Bettchen und Kissen hattet. Das war nicht einfach für dich. Ich hatte aber gehofft, es wäre eine schöne Abwechslung und Erfahrung für dich, mit Missy und Hippo zu leben. Eine Bereicherung eben. Denn im Rudel zu leben ist ja eigentlich das schönste. Nun glaube ich, dass es doch eine schöne Erfahrung war, denn wenn ich bedenke, wie schnell du abgebaut hast, nachdem Hippo über die Regenbogenbrücke gegangen ist, so glaube ich, dass es dich sehr gefreut und dir dein Selbstwertgefühl gestärkt hat, dass du für Hippo ein Vorbild und ja, fast ein Vater sein durftest. Hippo hat sich immer an dich gehalten und er hat so viel von dir gelernt. Ich hoffe, dass es ein zusätzlicher Lebensinhalt und Lebenssinn für dich war. Dir nochmals vielen Dank von Herzen dafür lieber Balou, dass du zuerst Vater für Purzel, und Jahre später Vorbild für Hippo warst. Dein Frauchen in ewiger Liebe Marika

Brigitta mit Sam † 13.6.19
Comment from Aug 5, 2019

Liebe Marika, ich danke Ihnen sehr für die lieben und tröstenden Worte auf Sam´s Gedenkseite. Ja, es schmerzt noch immer, Sammy wird immer fehlen. Der Blick aus seinen wunderschönen, mystischen Augen.... Ich wünsche Ihnen eine angenehme Woche mit vielen liebevollen Erinnerungen an Ihre beiden großartigen Gefährten Balou und Hippo! Möge die Sonne immer über euch scheinen, möget ihr immer weiches Gras unter den Pfoten haben, möge euer Futternapf immer voll sein, möget ihr immer Freunde an eurer Seite haben, mögen Mond und Sterne euren Schlaf bewachen - möge das Licht eures Sterns bis zu mir leuchten - und als heller Strahl in mein Herz fallen und mir zeigen, dass ihr immer bei mir seid.

Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen
Comment from Aug 5, 2019

Liebster Balou! Ich wünsche Dir einen guten Morgen und hoffe, Du konntest Dich am Wochenende von den vielen Feiern gut erholen? Nun wird wieder in eine neue Woche gestartet. Ich wünsche Dir einen schönen Montag und hab weiterhin viel Spaß mit Deinen Freunden. Ganz liebe Montagsgrüße und viele Knuddler von BRIGITTE dem Frauchen von Nelly, Benny und Axel Das beste Mittel jeden Tag gut zu beginnen ist, beim Erwachen daran zu denken, ob man nicht wenigstens einem Menschen an diesem Tage eine Freude machen könnte. (Friedrich Nietzsche) Liebe Marika! Ich wünsche Ihnen, Ihrem Mann und der kleinen Missy einen wunderschönen guten Morgen und einen guten Start in die neue Woche. Mal sehen, was diese Woche für uns bereithält. Möge sie ein bunter Strauß voller schöner Momente und Erinnerungen sein und uns mit vielen kleinen und großen Freuden überraschen. Liebe Montagsgrüße in inniger Sternchen-Verbundenheit und eine gedankliche Umarmung Ihre Brigitte mit ihren Seelenhunden ganz tief im Herzen

Petra mit Lee im ♥️
Comment from Aug 4, 2019

Liebe Marika, auch euch wünschen wir einen schönen Abend und einen schönen Wochenstart. Ganz liebe Grüße Petra und Familie♥️
Marga mit Rambo im Herzen
Comment from Aug 4, 2019

Liebe Marika, vielen Dank für Ihre lieben und einfühlsamen Worte auf Rambos Seite. Blumen für Balou und Hippo und Ihnen noch einen schönen Sonntagabend und liebe Grüße von Rambos Frauchen Marga.

Roses

Für unseren Balou
On Feb 4, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Feb 3, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Feb 3, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Feb 3, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Feb 3, 2019

Fur Balou❤️M❤️
On Feb 3, 2019