Memorial page of Balou

Image from Balou

Balou

Mon compagnon de route

Oct 31, 2001Apr 30, 2018

dog [Lhasa Apso]

Published on May 14, 2018 by Marika

Supervised by: Rosengarten Zentrale

Image from BalouImage from BalouImage from BalouImage from Balou

Balou, vom Ozean zu den Bergen, über Paris, Zürich und Andalusien warst Du bei allen Reisen, allen Neuanfängen und allen Abenteuern dabei. Du hast mich beruhigt und beschützt in der Zeit vor Harald. Niemals hätte ich mich getraut, diese langen Wanderungen alleine im Schwarzwald zu machen oder eine 2500 Km Fahrt nach Andalusien um 17 Uhr anzutreten und Frankreich in der Nacht durchzuqueren bis Barcelona! Du warst mein Trost, meine Stütze, mein Gleichgewicht, mein Beschützer. Ich schulde Dir viel, das habe ich Dir 2 Tage vor Deinem Tod gesagt und ich sage es hier wieder: Du warst ein sehr großes Glück in meinem Leben, Du hast mir enorm viel gebracht und ohne Dich hätte ich das alles, was ich in unseren 14,5 gemeinsamen Jahren gemacht habe, nicht geschafft. Du warst schön, stolz, mutig, würdevoll und hochintelligent. Ich habe Dich geliebt, ich weiß dass Du es weiß, und Du weiß bestimmt dass ich Dich nie vergessen werde. Pass auf Hippo auf, Pass auf Purzele auf, feiert schön da oben. Wir sehen uns bestimmt wieder. Übersetzt vom nachfolgenden französischen Text. Da ich Balou in Frankreich adoptiert habe, und Französin bin, habe ich weiterhin mit Balou Französisch gesprochen und den Text dann natürlich auf Französisch geschrieben: Balou, de l'océan atlantique à la montagne, en passant par Paris, Zurich et l'Andalousie, tu as été de tous mes voyages, de tous mes nouveaux départs et de toutes mes aventures. Tu m'as protégée et rassurée. Jamais je n'aurais, sans toi, osé faire ces longues randonnées seule en Forêt Noire ni entamer un voyage de 2500 kms en fin d'après-midi ! Tu as été mon réconfort, mon soutien, mon équilibre, mon protecteur. Je te dois beaucoup, je te l'ai dit 2 jours avant ta mort et je te le redis : Tu as été un grand bonheur dans ma vie, tu m'as énormément apporté et sans toi, je n'aurais jamais fait tout ce que j'ai fait depuis 15 ans. Tu étais intelligent, beau, fier, courageux, digne. Je t'ai aimé, je sais que tu le sais, et tu sais sûrement que je ne t'oublierai jamais. Prends soin de Hippo, prends soin de Purzele, faites bien la fête là-haut. On se reverra.

Book of condolence

278963 Visits, 1339 Comments und 1692 Roses

Comments

Ilse mit Jule, Gismo, Fee und Minna tief im Herzen

Comment from May 11, 2019

Picture of a rose

Es gibt Engel, die dürfen bei uns auf der Erde bleiben bis sie ihre Flügel bekommen. Sie haben vier Pfoten, eine schwarze Lakritz-Nase, manchmal Fledermausohren und den treuesten Blick, den man sich vorstellen kann. Und bis diese Engel Ihre Flügel bekommen nennt man sie Hunde Liebes Sternenpfötchen Balou, ich sende Dir wunderschöne Wochenendrosen in Euer wunderbares Paradies und ich habe für Dich ein lustiges Gedicht gefunden, das möchte ich Dir gern schicken mit einem großen Korb voller Leckerlies und vielen Streichlern und Nasenstupsern auf Deine süße Lakritznase. Hab viel Spaß mit all Deinen Freunden und kuschelt alle schön zusammen. Bis bald, liebes Sternenpfötchen Balou. Liebe Marika, ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein schönes entspanntes und erholsames Wochenende, um dann mit frischem Elan wieder in die neue Woche zu starten. Hoffentlich schicken uns unsere Sternlein jetzt mal dauerhaft viele Sonnenstrahlen. Wir schicken doch schon so viel Leckerlies in ihr Paradies, da müssen sie doch ein Einsehen haben. Vielleicht klappt es ja. Die liebe Michaela hat uns ja wieder so ein schönes Gedicht geschrieben, einfach wunderbar, sie hat wirklich ein tolles Talent dafür. Es ist auch so toll von ihr, dass sie auch so lieb unsere unvergessene Gabriele darin bedacht hat, darüber habe ich mich auch sehr gefreut. Ganz liebe Grüße und in herzlicher Sternchen-Verbundenheit Ilse mit dem himmlischen Kleeblatt Jule, Gismo, Fee und Minna tief im Herzen und mit Babsi, Maja und Mijou an der Seite

Condolence image of Ilse mit Jule, Gismo, Fee und Minna tief im Herzen

Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Comment from May 11, 2019

Picture of a rose

Ich schicke vielen Tauben in den Himmel, und jede hat ein Paket auf den Flügeln. Seid vorsichtig, wenn ihr sie öffnet, sie sind voll mit schönen Dingen. Darin sind auch viele Nasenstupser, eingewickelt in liebevollen Umarmungen. Liebe Sternenpfötchen! Ich schicke Euch ganz viele Sonntagsrosen ins Regenbogenland und wünsche Euch ein schönes Wochenende mit lustigen Unternehmungen. Damit Euch die Fressalien nicht ausgehen, sind Pakete unterwegs. Was drin ist, verrate ich nicht. Lasst Euch überraschen. Lächel…

Condolence image of Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Michaela mit Nicko und Ariane ganz tief im ❤

Comment from May 11, 2019

Picture of a rose

Ein Tag im Regenbogenland...... Wenn die Sonne über die Wolken spitzt, Sternchen schon in den Startlöchern sitzt. Rasch werden alle munter,  gehen gemeinsam zum frühstücken runter. Zum Frühstück gibts ganz leckere Sachen. die den Sternchen, Freude machen. Jetzt aber nix wie raus zum toben! Das Wetter kann man hier nur loben. Nicht zu kalt und nicht zu heiss, immer richtig, wie man weis. Auf Wolken und Wiesen toben ist ganz famos. Alle Sternchen rennen freudig los. So macht spielen richtig Spaß, Alle Sternchen geben Gas. Dann gibt es auch schon Mittagessen, das tut kein Sternchen je vergessen. Auch  hier gibt  lauter leck're Sachen: Besser kann man es gar nicht machen. Nach dem Essen, geht es dann nach oben, dort ist aber kein Platz zum toben. Nein, hier machen die Sternchen Mittagsschlaf, schlummern friedlich ein, ganz brav. Nachher dann, zu spät'rer Stunde, macht 'ne Nachricht hier die Runde: Heute wolln sie Blumenträusse binden, Alle Sternchen gut das finden. Die Sträusse bunt und fein, sollen ein Geschenk für die liebe Gabriele sein. Fertig ist der letzte Strauss, gehn' die Sternchen schnell nach Haus. Essen alle noch einmal gemeinsam Abendbrot, malen vorher noch den Himmel rot. Nach dem Essen tragen Ariane und Nicko   noch  überraschend vor, ein schönes Gedicht  und  wollen damit Danke sagen,  für den Zusammenhalt, auch an schweren Tagen. Dann gehen alle in ihr Kuschelbett,  denn dort ist es warm und nett. Sind alle Sternchen endlich eingeschlafen, schlummern ruhig, die kleinen Braven. Träumen Sie von ihren Lieben, die auf der Erd zurück geblieben. So geht ein Wolkentag vorbei, ihr seht, das  ist kein Einerlei! Allen Sternchen geht es gut,  drum habt viel Kraft und schöpft neuen Mut!

Anja mit Joy im Herzen ❤

Comment from May 10, 2019

Picture of a rose

Lieber schöner tapferer Balou, Hippo hat Dir bestimmt schon seine Rosen gezeigt, und natürlich bekommst Du kleiner Schatz auch welche. Danke für Deine Geduld. Ich schicke Dir viele liebe Gedanken , Herzenswärme und Wochenendrosen Anja Liebe Marika, Auch auf Balou seiner Gedenkseite möchte ich Ihnen nochmals herzliche Grüße übermitteln. Ich hoffe sehr das es Ihnen besser geht und Sie bald vollständig genesen werden. Ich wünsche Ihnen ein entspanntes, kuscheliges und warmes Wohlfühl - Wochenende Der Frühling lässt sich ja leider noch etwas bitten, aber dafür haben wir ja alle unsere Sonne im Herzen. Liebe Grüße von Anja Ich wünsche Dir einen Regenbogen Der Hoffnung gibt und Brücken schlägt Der Dich mit seinen sanften Farben, Durch den grauen Alltag trägt.

Condolence image of Anja mit Joy im Herzen ❤

Jutta und Axel mit Purzel im Herzen sagen danke

Comment from May 10, 2019

Picture of a rose

Lieber Balou, eine Wochenendrose und ganz viele Bauchkrauler und Nasenstupser schicken wir dir ins Regenbogenland. Mein lieber Purzel war im Traum bei mir. Er hat mir erzählt, wie liebevoll du dich an seinem 3. Sternchengedenktag um ihn gekümmert hast. Du hast mit ihm gekuschelt und ihn aufgemuntert. Purzel war in seiner Trauer nicht allein. Er war sehr gerührt über die liebevolle Zuwendung und so froh, dich an seiner Seite zu haben. Wir als Purzels Frauchen und Herrchen möchten dir dafür von Herzen danken. Wir wünschen dir jetzt ein schönes Wochenende mit deinen lieben Freunden. Die nächsten Abenteuer lassen bestimmt nicht lange auf sich warten. Vielleicht schaffst du es ja, ein wenig Sonne zu schicken. Alle Tiereltern würden sich darüber sehr freuen. Purzels Frauchen Jutta und Herrchen Axel Als das Herz bemerkte, dass ihm etwas Gutes widerfahren ist, dankte es herzlich und war erfüllt von Glückseligkeit. Ein wichtiges Wort wollen wir heute benennen. Ein solches, das wir alle kennen. Es öffnet die Herzen, macht frischen Mut und tut der Seele unendlich gut. DANKE! Liebe Marika, über die vielen von Herzen kommenden Zeilen auf Purzels Gedenkseite zu seinem 3. Sternchengedenktag haben wir uns sehr gefreut. Die wunderschönen Gedichte, die Bilder und die selbst gestalteten Collagen haben unser Herz zutiefst berührt. Beim Lesen kamen immer wieder die Tränen. Es war sehr emotional. Für uns ist es ein großes Geschenk, so eine wunderbare Tierelterngemeinschaft gefunden zu haben. Liebe Marika, wir wünschen dir und deiner Familie ein geruhsames und wohlverdientes Wochenende mit lieben Gedanken und Erinnerungen an das unvergessene Sternchen Balou. Ganz viele Bauchkrauler für die liebe Missy an deiner Seite. Liebe Grüße in inniger Sternchen-Verbundenheit und einer gedanklichen Umarmung Jutta und Axel mit Purzel tief im Herzen Oscar und Rocky an unserer Seite

Condolence image of Jutta und Axel mit Purzel im Herzen sagen danke

Isolde

Comment from May 8, 2019

Picture of a rose

Hallo Marika, Adriano war ein Straßenhund aus Italien. Er kam am 31.05.2007 zu uns ... wie alt er war, konnte nur geschätzt werden. Sein Kumpel Pepino kommt aus der Tötungsstation aus Rumänien. Durch Adriano wurde Pepino selbstsicher. Sie haben sich gegenseitig unterstützt. In der Trauerphase habe ich erst durch due Verhaltensveränderung bei Pepino bemerkt, welche Stütze Adriano in sein Leben war. Jetzt kam eine Hündin Leonie zu Pepino, die hoffentlich zu ihm eine gute Basis aufbauen kann. Adriano war in seinem Wesen ein wirklich sehr guter Hund.

Condolence image of Isolde

❤️❤️❤️

Comment from May 7, 2019

Picture of a rose

Gute Nacht Liebe❤️Wundervolle Balou❤️ Danke Schon❤️❤️❤️Liebste Balou❤️fur Deine❤️Liebe Unterstuzung❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️auf meine Liebe❤️❤️❤️Misiu❤️❤️❤️ Danke Schon❤️Liebste Balou❤️ Und jetzt Schlaf Gut❤️❤️❤️und Traum Suss❤️❤️❤️❤️❤️ Ich Hab Dich❤️Lieb❤️❤️❤️❤️Liebste Sternchen❤️ Deine❤️Klaudia

Condolence image of ❤️❤️❤️

Kathrin mit Susi im Herzen

Comment from May 6, 2019

Picture of a rose

Lieber Balou, ich schicke dir eine Wochenanfangsrose ins Regenbogenland und möchte mich bei dir ganz lieb bedanken, dass du gemeinsam mit Hippo besonders am Samstag für meine geliebte Susi da ward. Ihr habt ihr die Pfötchen gehalten und sie getröstet. Ihr seid eben wahre Freunde und ich bin froh, dass meine Susi euch im Regenbogenland gefunden hat. Das habt ihr wirklich toll gemacht. Für dich, Balou, war der Samstag ja auch ein denkwürdiger Tag. Es war das Datum deiner Kremation. Ich hoffe, du und Susi habt diesen Tag nicht allzu traurig verbracht. Der arme Hippo, da hatte er ganz schön zu tun, um euch zu trösten. Aber er hatte von den anderen Sternenpfötchen ja auch Unterstützung. Ich sende dir viele Streicheleinheiten und Ohrenkrauler verbunden mit ganz lieben Nasenstupsern. Susis Frauchen Kathrin Liebe Marika, auf tiefsten Herzen vielen lieben Dank für deine herzlichen und tröstenden Worte an Susi und an mich, das Foto von Balous und Hippos Gedenktisch mit dem Herzen für Susi und dem selbstgeschrieben Text dazu und für den Vers über die Liebe und die schönen Rosen. Ich hab mich riesig darüber gefreut, auch wenn beim Lesen immer wieder Tränen flossen. So viele deiner Worte gingen mir direkt ins Herz. Sie haben mich doch meiner großen Trauer am Samstag getröstet und wie ein warmer Mantel umgeben. Ja, meine Susi war Ruhepol, Rettungsanker und Freude pur für mich. Das Bild des Engels, welcher Susi ins Regenbogenland begleitete, hat etwas wunderbar Tröstendes für mich. Auch die Vorstellung, dass deine zwei Lieblinge Susis Pfötchen genommen haben und sich gemeinsam mit all den anderen um Susi kümmerten, als sie ankam, ist eine schöne Vorstellung und tröstet. Es wird immer wieder in Gedanken an unsere lieben Sternenpfötchen Tage voller Tänen geben, aber auch immer mehr Momente, bei denen wir in Gedanken an sie lächeln Können. Es ist gut, dass der Trauerprozess neben Tränen auch immer wieder ein Lächeln bereithält. Nur so kann man mit dem Schmerz umgehen, denke ich. Denn ganz vergehen wird er nie, er wird nur anders. Ach für dich, liebe Marika, war der 04. Mai bestimmt nicht einfach; es war ja der Tag von Balous Kremation. Ich habe an dich gedact, aber schreiben konnte ich dir nicht… ich bin mir aber sicher, du verstehst das. Der Tag am Samstag war hart für mich, aber dank deiner herzlichen Anteilnahme und der aller anderen verwaisten Tier-Mamas doch auch erträglich für mich. Ihr alle habt mir neben den Tränen so viel Trost gespendet, es ist in Worte kaum zu fassen. Nun hat schon wieder eine neue Woche begonnen. Ich bin bis Mittwoch wieder zur Weiterbildung in Dresden. Heute früh, bevor ich losgefahren bin, war ich noch auf der Seite von Misiu, Da las ich, dass du heute noch mal ins Krankenhaus musstest… wenn ich richtig herausgelesen habe, hattest du noch einmal einen kleinen Eingriff.? Ich hoffe, dass nun soweit alles gut ist bei dir. Werd bitte gesund. Ich umarme und drücke dich in inniger Sternchenverbundenheit Kathrin mit Susi im Herzen

Condolence image of Kathrin mit Susi im Herzen

❤️❤️❤️

Comment from May 5, 2019

Picture of a rose

Sonntags Rosen❤️❤️❤️❤️❤️fur Dich❤️Liebe Wunderschone Balou❤️ Kusse❤️❤️❤️❤️und Streichele❤️❤️❤️❤️Dich❤️Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️❤️ Und Wunsche Dir❤️Liebste❤️Balou❤️Sehr Schone Sonntag❤️mit Alle❤️❤️❤️❤️❤️❤️Deine❤️Freunde❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Ich Hab Dich❤️Lieb❤️❤️❤️ Liebe❤️Marika❤️ Dir❤️und Deine❤️Liebste❤️❤️❤️❤️ich Wunsche Nette❤️Ruhige Sonntag❤️ Liebe MARIKA❤️ ich. Drucke Dich Sehr Lieb❤️❤️❤️❤️und Fest❤️❤️❤️ Deine❤️Klaudia mit Misiu❤️❤️❤️Ganz Tief im Herzen❤️und mit meine Misia❤️

Condolence image of ❤️❤️❤️

❤️❤️❤️

reply from May 5, 2019

Picture of a rose

❤️❤️❤️

Condolence image of ❤️❤️❤️

Ilse mit Jule, Gismo, Fee und Minna tief im Herzen

Comment from May 5, 2019

Picture of a rose

Tränen Tränen begleiten uns in unserem Leben. Es sind Tränen der Trauer, Tränen der Freude, Tränen der Rührung. Tränen begleiten uns in unserem Leben. Sie können schmerzen, sie können den Schmerz vertreiben sie können uns menschlich machen. Tränen begleiten uns in unserem Leben. Wenn wir uns zu ihnen bekennen, geben sie uns unendliche Stärke, wie nichts auf der Welt Liebes Sternlein Balou, Jede Woche erfreut Ihr uns hier auf Erden mit all Euren schönen Abenteuern und Erlebnissen in Eurem wunderbaren Paradies. Aber bei all den schönen Nachrichten aus dem Regenbogenland ist auch immer wieder Trauer dabei über all die vielen Neuankömmlinge in Eurem himmlischen Paradies. Ob Mensch oder Tier, wir alle hier auf Erden trauern mit jedem einzelnen, so leider auch diese Woche um die liebe Gabriele, die am 02. Mai von hier abberufen wurde und den Weg zu Euch angetreten hat. Sie wurde von Euch allen an der großen Pforte in Empfang genommen und vor allem von ihrer Tochter Alexandra und ihrer Luna fest in die Arme geschlossen. Sie ist jetzt ein Teil Eurer wunderbaren Gemeinschaft. Liebe Marika, Ich kann heute gar nicht viel sagen, der Schock über Gabrieles Tod sitzt immer noch tief. Jede von uns hätte sich so gewünscht, sie persönlich kennen zu lernen.. Uns allen hat sie mit ihren einfühlsamen Briefen und Gedichten so wunderbar in unserer Trauer geholfen, und jetzt ist sie einfach nicht mehr da, ich bin sehr traurig. Da zeigt sich mal wieder, die Gesundheit ist unser höchstes Gut und ich möchte es mit Evelyn’s Worten sagen: Sei behütet und achte auf Dich. Gedanklich fassen wir uns alle an den Händen und gedenken der lieben Gabriele. In trauriger und herzlicher Sternchenverbundenheit Ilse mit Jule, Gismo, Fee und Minna tief im Herzen und mit Babsi, Maja und Mijou an der Seite

Condolence image of Ilse mit Jule, Gismo, Fee und Minna tief im Herzen

Roses

condolence.roseImgAlt

T - 4

On Apr 26, 2019

condolence.roseImgAlt

Irene mit Jimmy Im Herzen

On Apr 25, 2019

condolence.roseImgAlt

T - 5

On Apr 25, 2019

condolence.roseImgAlt

❤️❤️❤️

On Apr 25, 2019

condolence.roseImgAlt

❤️❤️❤️

On Apr 25, 2019

condolence.roseImgAlt

❤️❤️❤️

On Apr 25, 2019