Memorial page of Schnuffi

Trauer ist wie ein großer Felsbrocken. Wegrollen kann man ihn nicht. Zuerst versucht man, nicht darunter zu ersticken, dann hackt man ihn Stück für Stück kleiner. Und den letzten Brocken steckt man sich in die Hosentasche und trägt ihn ein Leben lang mit sich herum. Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel meiner Trauer leuchten.

Meine Augen können dich nicht mehr sehen, meine Hände dich nicht mehr berühren. Aber ich fühle dich in meinem Herzen. Für immer und ewig. Ich kann die Sterne am Himmel sehen, aber keiner leuchtet so hell, wie du in meinem Herzen. Ich wünsche Ihnen, lieber Falko, viel Kraft in der schmerzlichen Zeit.

Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Antoine de Saint-Exupéry Mein herzliches Beileid und aufrichtiges Mitgefühl zum Heimgang Ihrer lieben Samtpfote Schnuffi.

I loved you even if I saw you just in pictures. I loved you when you agreed to share your pillow with me. I loved you when you schnurr-ed and punched my head during the night. I loved your kindness. I loved your strength and your desire for living. I loved your jealousy. I loved every moment spent with you. I this life, you were also my Queen. In that life, you are the brightest Star. My Star. I look into the darkness every night and I see a strong and bright light. And I know that you from the stars and I from the Earth are still together. I love you Nuff!