Memorial page of Balou

Flowering plant in front of a blurred background

Balou

So tief wie unsere Liebe zu Dir war, so tief ist unsere Trauer

20152020

dog [Cavalier King Charles Spaniel]

Published on 10/28/2020 by Jörg, Eva & Mogli

Supervised by: ROSENGARTEN-Tierbestattung Filiale Leipzig

Geliebter Balou. Du warst unser Seelenhund und wir vermissen Dich so sehr. Dennoch ist es gut für uns zu wissen, dass Du nun von Deinem schweren Herzleiden erlöst bist und all die Dinge unbeschwert da oben tun kannst, die Dir auf Erden die Luft zum atmen genommen haben. Du warst ein sehr besonderer Hund, konntest mit Deinen Augen sprechen, konntest wie ein Baby Geräusche beim spielen machen, hast uns mit Deiner Gestik sozusagen am Abend ins Bett geschickt und hast uns am Morgen heftigst freudig begrüßt. Du warst so dankbar, freundlich und gehorsam, wolltest eigentlich immer nur lieb sein und mit Deinem Bruder Mogli ganz dicht beisammen sein. Alles habt Ihr gemeinsam gemacht, so dass er Dich auch sehr vermisst. Du hast von da oben sicher ein wenig Schicksal gespielt, warum uns so plötzlich ein neuer Gefährte anvertraut wurde. Dank ihm geht es uns allen schon ein wenig besser, jedoch werden wir Dich immer vermissen, denn Du warst einzigartig. Wir freuen uns sehr darauf, wenn wir uns eines Tages auf der Regenbogenbrücke alle wiedersehen. Sicherlich wirst Du es dann kaum erwarten können, uns abzuholen. Bis dahin bist Du da oben mit Angela (die bestimmt gut auf Dich aufpasst) und mit ein paar Deiner Hundefreunde wie Freeman (den Du so geliebt hast) und der kleinen Susi. Hab ganz viel Spaß da oben und danke für das wunderschöne Wolkenbild, dass Du uns gemalt hast. Von da ab wussten wir, dass es Dir gut geht. In ewiger Liebe und dankbarem Gedenken, Deine Familie.

Book of condolence

1368 Visits, 16 Comments and 31 Roses

Comments

Sabine mit Heidi

Comment from 11/11/2020

Picture of a rose

Traurig, Dich zu verlieren. Erleichtert, Dich erlöst zu wissen. Dankbar, mit Dir gelebt zu haben. Viel zu früh musstest Du gehen. Ruhe in Frieden kleiner Balou. Nun musst Du nicht mehr kämpfen und hast keine Schmerzen mehr. Du wurdest geliebt. Sabine mit Heidi im Herzen

Condolence image of Sabine mit Heidi

ROSENGARTEN Tierbestattung Leipzig

Comment from 11/03/2020

Picture of a rose

Lieber Jörg, liebe Eva und Mogli, Ein Lebewesen, welches sehr alt wird, besitzt eine junge Seele, die noch viel lernen muss! Mit diesem Lebewesen wirst Du viel Zeit verbringen und ihr werdet viel voneinander lernen! Ein Lebewesen, welches sehr jung stirbt, besitzt eine alte, weise Seele. Sie braucht nicht mehr viel um vollkommen zu sein. Sei nicht traurig über die kurze Zeit die ihr hattet, freu Dich, dass du es gewesen bist, ihr beizubringen, was sie vollkommen werden ließ! Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer. Herzliche Grüße, Ihr ROSENGARTEN-Team Leipzig

Klaus mit Bärbel

Comment from 10/30/2020

Picture of a rose

1 Rose für Ihren geliebten, unvergessenen kleinen Balou ins Regenbogenland Die Regenbogenbrücke Es gibt eine Brücke, die den Himmel und die Erde verbindet. Weil sie so viele Farben hat, nennt man sie die Regenbogenbrücke. Auf der jenseitigen Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land mit blühenden Wiesen, mit saftigem grünen Gras und traumhaften Wäldern. Wenn ein geliebtes Tier die Erde für immer verlassen muss, gelangt es zu diesem wundervollen Ort. Dort gibt es immer reichlich zu fressen und zu trinken, und das Wetter ist immer so schön und warm wie im Frühling. Die alten Tiere werden dort wieder jung und die kranken Tiere wieder gesund. Den ganzen Tag toben sie vergnügt zusammen herum. Nur eines fehlt ihnen zu ihrem vollkommenen Glück: Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben. So rennen und spielen sie jeden Tag miteinander, bis eines Tages eines von ihnen plötzlich innehält und gespannt aufsieht. Seine Nase nimmt Witterung auf, seine Ohren stellen sich auf, und die Augen werden ganz groß. Es tritt aus der Gruppe heraus und rennt dann los über das grüne Gras. Es wird schneller und schneller, denn es hat Dich gesehen! Und wenn Du und Dein geliebtes Tier sich treffen, gibt es eine Wiedersehensfreude, die nicht enden will. Du nimmst es in Deine Arme und hältst es fest umschlungen. Dein Gesicht wird wieder und wieder von ihm geküsst, deine Hände streicheln über sein schönes weiches Fell, und Du siehst endlich wieder in die Augen Deines geliebten Freundes, der so lange aus Deinem Leben verschwunden war, aber niemals aus Deinem Herzen. Dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogenbrücke und werdet von nun an niemals mehr getrennt sein... (Autor des Originals Paul C. Dahm, Übersetzung von Carmen Stäbler)

Condolence image of Klaus mit Bärbel

Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Comment from 10/30/2020

Picture of a rose

Ganz weit draußen am Ende des Regenbogens werde ich auf Euch warten, werde sitzen bleiben und innehalten, damit Ihr nicht seht und nicht zu früh erfahrt, mit welcher Sehnsucht ich Euch erwartet habe. Liebe Familie von Balou! Mein herzlichstes Beileid zu dem frühen Verlust von Ihrem lieben Hundebub Balou. Leider konnte Ihr kleiner Freund nur ein paar Jahre an Ihrer Seite sein und musste sich schon viel zu früh wieder von Ihnen verabschieden. Das ist sehr schmerzhaft und Sie vermissen Ihren Balou sehr. Die schönen und auch lustigen Begebenheiten die Sie mit ihm hatten werden Ihnen als Erinnerungen im Herzen bleiben, denn niemals geht man so ganz. Gedanken, Augenblicke, Gefühle werden Sie immer an Ihren einzigartigen und liebenswerten Balou erinnern. Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen, dass diese Erinnerungen eines Tages die Trauer verdrängen wird. Die Zeit wird nicht alle Schmerzen heilen können, doch sie wird ihr Bestes tun. Und irgendwann werden dann Schmerz und Freude Hand in Hand in gehen. Brigitte mit meinen Seelenhunden tief im Herzen

Condolence image of Brigitte mit Nelly, Benny und Axel im Herzen

Günter mit Hanna im Herzen

Comment from 10/30/2020

Picture of a rose

Eine Rose für Balou ins Regenbogenland. Mit den Flügeln der Zeit fliegt die Traurigkeit davon. (Theodor Fontane) Ich wünsche Ihnen alles Gute und weiterhin viel Kraft in der Zeit der Trauer.

Condolence image of Günter mit Hanna im Herzen

Cerstin mit Baffy im Herzen ❤(02.07.20)

Comment from 10/29/2020

Picture of a rose

Alles hat seine Zeit: sich begegnen und verstehen, sich halten und lieben, sich loslassen und erinnern. Robert Louis Stevenson

Christine mit Lucky im Herzen

Comment from 10/29/2020

Picture of a rose

Lass uns kurz im Glück verweilen, genauso wie es früher war, so kann der Schmerz ganz langsam heilen. Wenn es Nacht wird, treffen wir uns in unseren Träumen und wenn ich aufwache, bin ich mir sicher, dass du noch da bist und dass sich unsere Seelen wiederfinden werden. Irgendwo da draußen im Universum, im Land der Regenbogenbrücke. Sylvia Raßloff Die Hoffnung ist wie ein Sonnenstrahl, der in eine trauriges Herz dringt. Öffne es weit und lass sie hinein. Christian Friedrich Hebbel

Condolence image of Christine mit Lucky im Herzen

Inge mit Julie im ♥ (gest.23.8.2019)

Comment from 10/29/2020

Picture of a rose

Ach liefest du durch den Garten noch einmal im raschen Gang – wie gerne wollte ich warten, warten stundenlang! Theodor Fontane mein tiefes Mitgefühl und viele schöne Erinnerungen eine Rose ins Regenbogenland für Balou Ruhe in Frieden

Gabi mit Max im Herzen

Comment from 10/29/2020

Picture of a rose

Gedenkrosen für den tollen Balou.... in ihrem Herzen wird der super tolle Kerl immer weiterleben.......es tut so schrecklich weh eine so treue und süße Maus nach nur fünf wunderschönen gemeinsamen Jahren viel zu früh über die Regenbogenbrücke gehen zu lassen......Ruhe in Frieden süßer Schatz. Trauer ist wie ein großer Felsbrocken. Wegrollen kann man ihn nicht. Zuerst versucht man, nicht darunter zu ersticken, dann hackt man ihn Stück für Stück kleiner. Und den letzten Brocken steckt man sich in die Hosentasche und trägt ihn ein Leben lang mit sich herum.

Condolence image of Gabi mit Max im Herzen

Heike

Comment from 10/29/2020

Picture of a rose

Immer, wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten dich gefangen, so, als wärst du nie gegangen. Was bleibt, sind Liebe und Erinnerung.

Roses

condolence.roseImgAlt

Thomas

On 11/16/2020

condolence.roseImgAlt

Rico

On 11/10/2020

condolence.roseImgAlt

Gudrun

On 11/04/2020

condolence.roseImgAlt

Rosengarten-Sterne Team

On 11/02/2020

condolence.roseImgAlt

Britta mit Seelenhund Ebony tief im Herzen

On 10/30/2020

condolence.roseImgAlt

Rosen

On 10/29/2020